KIM SANGBONG – Nền cộng hoà và kinh tế thị trường ở Hàn Quốc: Trách nhiệm xã hội đối với công chúng trước ảnh hưởng của kinh tế thị trường toàn cầu. – Republic and Market Economy On the crisis of democracy in Korea arising from global market economy | TRIẾT HOC SỐ 7 218 THANG 7 - 2009 NỀN CỘNG HÒA VA KINH TẾ THỊ TRUỜNG Ờ HAN QUỘC TRACH NHIẾM XA HỘI ĐỘI VỚI CỘNG CHUNG TRUỜC Anh huờng cUa kinh tế thị truờng tòAn cầu KIM SANGBONG Nói về nền cộng hoa va kinh tế thị trường ở Han Quốc hiện nay tác gia đã đi đến khẳng định việc đề cao trach nhiệm xa hội đối với công chung trước anh hưởng cua kinh tế thị trường toan cầu la hết sức cần thiết. Bời lẽ trước anh hưởng cua kinh tế thị trường toan cầu lợi ích chung cua ca cộng đồng xa hội có thể bị han chế va đẽ doa nếu nha nước bị lợi ích kinh tế chi phối. Trong bối canh nay để duy trì một nha nước cộng hoa như một thể chế chính trị thuộc về công chúng trước hết cần phai lam cho cac doanh nghiệp thực sự dân chu va co kha năng điều tiết nguồn vốn ca về mặt xa hội lẫn về mặt chính trị. hư chung ta đều biết người Hy Lạp va La Ma cổ đại đa phân biệt rõ nha nước vói gia đình còn gõi la thanh bang va gia đỉnh hay lĩnh vực công va lĩnh vực tư. Khi đõ người ta đa hiểu rằng công việc chính trị không giống vói việc quan ly gia đình. Trong khi chính trị la sự thực hiện quyền tự dò công dân còn quan ly gia đình nhằm mưu cầu sự giau cò. Nghĩa la đối vói người Hy Lap va người La Ma cổ đai kinh tế thuộc về lĩnh vực tư nhân. Sòng tròng thời đai ngay nay kinh tế la lĩnh vực quan tròng nhất cua nha nước lĩnh vực công va chi phối ca chính trị. Nhưng tiền bac thì lai không ham chứa đặc tính công như vậy bải nò hòan tòan la sở hữu mang tính tư nhân. Khi việc theò đuổi sự giau cò thịnh vượng về mặt vật chất trở thanh mục đích caò nhất cua một quốc gia thì nha nước đò hẳn se dần đánh mất đặc tính công va khi đò chế độ dân chu se roi vaò tình trang bế tắc như chung ta cò thể thấy ở Han Quốc gần đây. Ở Han Quốc sau cuộc bầu cử tổng thống năm 2007 đảng cầm quyền vốn la một chính đang xuất thân từ phòng traò chống độc tai va được còi la một đang cấp tiến đa thất bai. Cuối thang 2 năm 2008 tân Tổng thống Lee Myungbak nhậm chức. Khi còn la một sinh viên đai hòc dưới thòi Park Jeònghee Pắc Chung Hi ông .
