Trong bài học hôm nay, bạn sẽ biết làm thế nào để đối phó với tình trạng xung khắc, đồng thời tìm hiểu luôn cả cách kết thúc cuộc thương lượng. Nhưng trước khi tiếp tục bài học, chúng ta hãy nghe lại đoạn hội thoại trong bài 19 để xem mình còn nhớ được chừng nào. | English for Business enGLISH LỄRRDinG semes Lesson 20 Negotiating part 2 - continued Bài 20 Thương lượng phần 2 - tiếp theo Trần Hạnh và toàn Ban Tiếng Việt Đài Úc Châu xin thân chào bạn. Mời bạn theo dõi loạt bài Tiếng Anh Thương Mại do Sở Giáo Dục Đa Văn Hoá Dành Cho Người Lớn gọi tắt là AMES biên soạn tại thành phố Melbourne Úc Châu. Lesson 20 Negotiating part 2 - continued Bài 20 Thương lượng phần 2 - tiếp theo Trong bài 19 bạn đã học được phần nào cách ăn nói khi thương lượng. Trong bài học hôm nay bạn sẽ biết làm thế nào để đối phó với tình trạng xung khắc đồng thời tìm hiểu luôn cả cách kết thúc cuộc thương lượng. Nhưng trước khi tiếp tục bài học chúng ta hãy nghe lại đoạn hội thoại trong bài 19 để xem mình còn nhớ được chừng nào. Lian We have concerns about the proposed transportation arrangements. Do all of your suppliers sell under the terms of C-I-F Douglas No they don t. Some sell on an basis. That is Free on Board. This means that we arrange and pay shipping freight and insurance. Your responsibility would be to transport the tea from the warehouse to the wharf. Lian In that case we d prefer to go under the terms of . Douglas I see. Harvey Harvey Here are the estimated costs in US dollars per container. O I Radio Australia i AMES Radio Australia AMES 2008 enGLISH LERRDinG semes English for Business Douglas If you agree to a reduced price per kilo then we can agree to purchase under the terms of . Lian Provided that the reduction in price is pro rata we can go along with that. Bây giờ chúng ta tiếp tục bài 20 với đề tài Thương lượng . Bà Lian nay lại có thêm ưu tư khác. Lian Your purchase specifications are very detailed. You specify moisture content colour and flavour. Ông đề ra những qui cách rất chi tiết trong việc mua hàng. Ông quy định độ ẩm màu sắc và hương vị. No buyer has ever questioned the quality of our product. Chưa có một khách hàng nào lại nghi ngờ chất lượng hàng của chúng tôi .
