Tham khảo tài liệu 'thông tư số 01/2001/tt-btm', văn bản luật, xuất nhập khẩu phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software http For evaluation only. B TH NG MI C NG HOÀ XÃ H I CH NGH A VI T NAM c l p - T do - H nh phúc Số 01 2001 TT-BTM Hà N i ngày 05 tháng 1 n m 2001 THÔNG T CỦA BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 01 2001 TT-BTM NÀY 05 THÁNG 01 NĂM 2001 VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN ĐIỀU KHOẢN GIÁ TRONG HỢP ĐỒNG XUẤT KHẨU CÀ PHÊ Cn c Ngh nh s 57 1998 N -CP ngày 31 07 1998 ca Chính ph quy nh chi ti t thi hành Lu t th ng m i v ho t ngxu t kh u nh p kh u gia công và i lý mua bán hàng hoá vi n c ngoài Cn c iu 4 Quy t nh s 1067 Q -TTg ngày 27 10 2000 ca Th t ng Chính ph v vi c h tr cà phê xu t kh u niên v 2000-2001 B Th ng m i h ng d n vi c ký k t i u kho n giá trong h p ng xu t kh u cà phê nh sau I. NH NG QUY NH CHUNG 1. Thông tư này điều chỉnh việc xuất khẩu cà phê vối thuộc các phẩm cấp sau . Thuỷ phần không quá 12 5 và tỷ lệ đen vỡ không quá 3 . . Không đạt được một trong hai hoặc cả hai thông số quy định tại mục nhưng thuỷ phần không quá 13 và tỷ lệ đen vỡ không quá 5 . . Loại khác không thuộc các phẩm cấp nêu trên. 2. Thông tư này không điều chỉnh những trường hợp sau đây . Xuất khẩu theo phương thức kinh doanh tạm nhập tái xuất chuyển khẩu gia công quá cảnh hoặc trả nợ. . Xuất khẩu qua biên giới đất liền sang các nước có chung đường biên với Việt Nam cho người mua là thương nhân của những nước này. . Xuất khẩu các loại cà phê hoà tan cà phê rang cà phê rang xay. 3. Các thuật ngữ nêu tại Thông tư này được hiểu như sau - Giá Luân Đôn là giá đóng cửa của cà phê Robusta tại Sở Giao dịch LIFFE. - Ngày giao dịch là các ngày làm việc của Sở Giao dịch LIFFE. Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software http For evaluation only. - Kỳ hạn là tháng giao hàng của các hợp đồng kỳ hạn tại Sở Giao dịch LIFFE cụ thể là tháng 1 tháng 3 tháng 5 tháng 7 tháng 9 và tháng 11. - Giá kỳ hạn là giá Luân Đôn của một kỳ hạn nào đó. - Giá bình quân của một kỳ hạn là giá bình quân của kỳ hạn đó trong 5 ngày giao dịch liên tiếp.