Mỗi ngày, ở Quebec, một người chết vì súng. • Sự hiện diện của một vũ khí trong nhà tăng lên gấp năm lần nguy cơ tử vong do tự tử, và ba nguy cơ tử vong do giết người, và nguy cơ tử vong ngẫu nhiên. • Ở Montreal, năm 1995, súng đã chịu trách nhiệm về 47% vụ giết người và 8% các vụ tự tử. | LJrevention en pratique médicale DIRECTION DE LA SANTÉ PUBLIQUE Garder notre monde en santé LES DÉCÈS PAR ARME À FEU Une arme à feu dans un foyer un gros risque Chaque jour au Quebec une personne meurt par arme à feu. La présence d une arme à feu dans un domicile multiplie par cinq le risque de décès par suicide et par trois le risque de décès par homicide sans oublier le risque de décès par accident. À Montréal en 1995 les armes à feu ont été responsables de 47 des homicides et de 8 des suicides. Il est donc important de réduire l accessibilité à une arme à feu pour les personnes qui sont à risque d en faire un mauvais usage. Le médecin traitant est parfois le mieux placé pour dépister la personne évaluer le risque et faire des recommandations appropriées. Une campagne de sensibilisation pour la prevention des décès par arme à feu a débuté en avril 2001 au Québec. Plusieurs décès par arme à feu sont évitables par une action de prévention posée au bon moment auprès d une personne à risque. Vous êtes concerné. Le cadre politique Les décès par arme à feu préoccupent aussi nos gouvernements. En 1995 le Canada adoptait la Loi sur les armes à feu obligeant tout utilisateur à détenir un permis d armes à feu à partir du 1er janvier 2001. Par ailleurs d ici le 1er janvier 2003 toutes les armes à feu existantes devront avoir été enregistrées. Depuis le 1er décembre 1998 les nouvelles armes sont enregistrées au moment de leur acquisition. En 1998 le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec a élaboré une stratégie d action face au suicide qui identi-fiait différentes orientations et interventions dont la réduction de l accès aux armes à feu. Le rôle preventif qui nous revient Le médecin lorsqu il est en présence d un patient montrant des signes de dépression des tendances suicidaires ou une prédispo-sition à la violence doit notamment chercher à savoir si ce patient a accès à une arme à feu. Mais avec OU sans a présence d une arme à feu dans l environnement du
