Thông tư liên tịch số 842/LB-TT về việc quy định chế độ thu, quản lý, sử dụng lệ phí cấp giấy phép đặt chi nhánh của tổ chức Luật sư nước ngoài tại Việt Nam, gia hạn hoạt động của chi nhánh, thay đổi nội dung giấy phép do Bộ Tư pháp và Bộ Tài chính ban hành | BỘ TÀI CHÍNH-BỘ TƯ PHÁP Số 842 LB-TT CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 21 tháng 9 năm 1995 THÔNG TƯ LIÊN TỊCH CỦA BỘ TƯ PHÁP - TÀI CHÍNH SỐ 842 LB-TT NGÀY 21 THÁNG 9 NĂM 1995 QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ THU QUẢN LÝ SỬ DỤNG LỆ PHÍ CẤP GIẤY PHÉP ĐẶT cHi nhánh Của tỔ chức luật Sư Nước ngoài tại việt nam gia hạn HOẠT ĐỘNG CỦA CHI NHÁNH THAY ĐỔI NỘI DUNG GIẤY PHÉP Căn cứ Điều 18 Quy chế hành nghề tư vấn pháp luật của Tổ chức luật sư nước ngoài tại Việt Nam ban hành kèm theo Nghị định số 42 CP ngày 8 tháng 7 năm 1995 của Chính phủ Căn cứ Quyết định số 276 CTngày 28 tháng 7 năm 1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng nay là Thủ tướng Chính phủ về việc thống nhất quản lý các loại phí và lệ phí Liên Bộ Tư pháp - Tài chính quy định chế độ thu quản lý sử dụng lệ phí cấp Giấy phép đặt chi nhánh của Tổ chức luật sư nước ngoài tại Việt Nam gia hạn hoạt động của chi nhánh thay đổi nội dung Giấy phép như sau I. ĐỐI TƯỢNG VÀ MỨC THU 1. Đối tượng thu Mọi tổ chức luật sư nước ngoài khi nộp đơn xin phép đặt chi nhánh tại Việt Nam xin gia hạn hoạt động của chi nhánh xin thay đổi nội dung Giấy phép đặt chi nhánh phải nộp lệ phí theo quy định tại Thông tư này. 2. Mức thu Lệ phí được thu bằng tiền Việt Nam mức thu một lần cụ thể như sau - Lệ phí một lần cấp Giấy phép đặt một chi nhánh của Tổ chức luật sư nước ngoài tương đương với USD. - Lệ phí một lần gia hạn hoạt động của chi nhánh tương đương với USD. - Lệ phí mỗi lần thay đổi nội dung Giấy phép như Thay đổi tên gọi nơi đặt trụ sở người đại diện bổ sung danh sách luật sư của chi nhánh mức thu tương đương với 500 USD cho một lần xin thay đổi một hoặc tất cả các nội dung của giấy phép ghi ở điểm này. Mỗi lần thay đổi nội dung hoạt động lĩnh vực hành nghề của chi nhánh mức thu tương đương với USD. Mức thu lệ phí quy định tại điểm 2 này được quy đổi ra tiền Việt Nam theo tỷ giá chính thức do Ngân hàng Nhà nước công bố tại thời điểm nộp tiền. 3. Thời hạn nộp Lệ phí được nộp làm hai lần lần đầu là
