Nghị định số 64-HĐBT về việc ban hành bản Quy định về chế độ và tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu do Hội đồng Bộ trưởng ban hành | HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 64-HĐBT Hà Nội ngày 10 tháng 6 năm 1989 NGHỊ ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 64-HĐBT NGÀY 10-6-1989 BAN HÀNH BẢN QUI ĐỊỊ H VỀ CHẾ ĐỘ VÀ TỔ CHỨC QUẢỊ LÝ HOẠT ĐỘỊ G KIỊ H DOAỊ H XUẤT Ị HẬP KHAU HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4 tháng 7 năm 1981 Căn cứ Nghị quyết của Hội đồng Bộ trưởng trong phiên họp ngày 15 tháng 3 năm 1989 Để thực hiện một bước đổi mới chế độ và tổ chức quản lý kinh doanh xuất nhập khẩu Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kinh tế đối ngoại NGHỊ ĐỊNH Điều 1. - Ị ay ban hành kèm theo Ị ghị định này bản Qui định về chế độ và tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu. Điều 2. - Bãi bỏ những điều khoản trong các văn bản của Hội đồng Bộ trưởng đã ban hành trước đây đối với lĩnh vực sản xuất chế biến hàng xuất khẩu và hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu trái với các điều khoản trong bản Qui định này. Điều 3. - Bản Qui định này được thi hành kể từ ngày ký. Bộ trưởng các Bộ Chủ nhiệm các Uỷ ban ẩ hà nước Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng và Chủ tịch Uỷ ban ẩ hân dân các tỉnh thành phố đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành ẩ ghị định này. Võ Văn Kiệt Đã ký QUI ĐỊNH VỀ CHẾ ĐỘ VÀ TỔ CHỨC QUẢẩ LÝ HOẠT ĐỘẩ G Klẩ H DOAẩ H XUẤT ẩ HẬP KHAU Ban hành kèm theo Nghị định số 64-HĐBT ngày 10-6-1989 của Hội đồng Bộ trưởng Để thúc đẩy hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu phát triển có hiệu quả Hội đồng Bộ trưởng qui định chế độ và tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu như sau I. NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG Điều 1. - Hoạt động kinh doanh xuất nhập khẩu phải nhằm phục vụ nền kinh tế trong nước phát triển trên cơ sở khai thác và sử dụng có hiệu quả các tiềm năng và thế mạnh sẵn có về lao động đất đai và các tài nguyên khác của nền kinh tế nước ta giải quyết công ăn việc làm cho nhân dân lao động đổi mới trang thiết bị kỹ thuật và qui trình công nghệ sản xuất thúc đẩy nhanh quá trình công nghiệp hoá xã hội chủ nghĩa .
