Đại từ nhân xưng trong dịch thuật Anh - Việt

Theo Dubois (1973) thì : Bản chất của dịch thuật là sự biểu đạt bằng một ngôn ngữ khác (ngôn ngữ đích) những điều đã được thể hiện trong một ngôn ngữ khác (ngôn ngữ gốc) trong khi vẫn bảo tồn sự tương đương ngữ nghĩa và tu từ.

Không thể tạo bản xem trước, hãy bấm tải xuống
Tải xuống
TÀI LIỆU LIÊN QUAN

So sánh phân tích công năng ngữ dụng đại từ nhân xưng trong tiếng Việt và tiếng Hán
11    136    9

Đại từ nhân xưng trong tiếng Nhật
5    210    3

Hệ thống đại từ nhân xưng tiếng Stiêng
8    246    1

Hệ thống đại từ nhân xưng tiếng Jrai (đối chiếu với đại từ nhân xưng tiếng Việt)
7    311    10

Bài tập đại từ nhân xưng
3    404    12

Đại từ nhân xưng trong các bài báo khoa học xã hội ở Việt Nam
6    2333    17

Pronouns đại từ nhân xưng
2    277    6

Thử xem xét hệ thống đại từ nhân xưng trong hai ngôn ngữ Nga - Việt dưới góc độ thành tố văn hóa trong giảng dạy ngoại ngữ
11    303    4

Sự khác biệt giữa đại từ nhân xưng trong tiếng Anh và tiếng Việt
6    2156    135

So sánh phân tích công năng ngữ dụng đại từ nhân xưng trong tiếng Việt và tiếng Hán
11    130    2
TÀI LIỆU XEM NHIỀU

Thiết kế kế hoạch bài học môn Toán theo định hướng phát triển năng lực học sinh
13    40685    2394

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3    24805    248

31 Câu hỏi ôn tập môn Chủ nghĩa xã hội khoa học
25    24272    4267

Tiểu luận: Vai trò của Nguyễn Ái Quốc đối với việc thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam
16    19895    2839

Tiểu luận Tình huống xử lý sai phạm trong thanh toán công tác phí lưu động
20    19384    1542

Bảng biến đổi Laplace và biến đổi Z
1    19133    612

100 câu hỏi trắc nghiệm Triết học Mác-Lênin kèm đáp án
14    19109    2965

Ebook Ôn luyện tiếng Anh 9 có đáp án: Phần 2 - Mai Lan Hương, Hà Thanh Uyên
37    16027    2956

Đề thi và Đáp án môn Tiếng Việt thực hành - ĐH SPKT TP.HCM
3    15746    326

Sự so sánh văn bản văn học và tác phẩm văn học
1    14459    131
TỪ KHÓA LIÊN QUAN
TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG

Giáo trình Microsoft Excel nâng cao (Nghề Tin học ứng dụng - Trình độ Trung cấp) - CĐ GTVT Trung ương I
71    699    12    28-04-2024

Mining and analysis of chloroplast simple sequence repeats (SSRs) from eight species of Aquilaria
11    79    2    28-04-2024

Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Kỹ thuật: Nghiên cứu cải tạo đất bazan bằng hỗn hợp puzolan - xi măng - vôi làm tường nghiêng chống thấm cho đập đất vùng Tây Nguyên
27    139    1    28-04-2024

Nghiên cứu, thiết kế, chế tạo lò nung kiểu Bridgman ứng dụng trong nuôi tinh thể nhấp nháy sử dụng trong ghi đo bức xạ
6    108    2    28-04-2024

Đề cương ôn tập giữa học kì 1 môn Sinh học lớp 10 năm 2021-2022 - Trường THPT Bắc Thăng Long
17    60    1    28-04-2024

Sáng kiến kinh nghiệm THPT: Phát triển năng lực vận dụng kiến thức kĩ năng cho học sinh THPT thông qua dạy học theo định hướng STEM chương Nitơ – Photpho
63    94    4    28-04-2024

Đề cương ôn tập giữa học kì 1 môn Công nghệ lớp 9 năm 2022-2023 - Trường THCS Phước Nguyên
6    62    2    28-04-2024

Đề kiểm tra cuối học kì 2 môn Toán lớp 10 năm 2021-2022 - Sở GD&ĐT Bắc Giang (Mã đề 101)
3    120    1    28-04-2024

Giá trị của beta 2-microglobulin huyết thanh trong tổn thương thận ở bệnh nhân đái tháo đường týp 2
6    124    3    28-04-2024

Xu hướng chuyển dịch cơ cấu kinh tế Đông Nam bộ thời kỳ đổi mới
10    80    1    28-04-2024

Investigating the performance of full-cell using NaFe0.45Cu0.05Co0.5O2 cathode and hard carbon anode
13    159    2    28-04-2024

Genome-wide association and identification of candidate genes for age at puberty in swine
9    61    1    28-04-2024

Nhận thức về môi trường học tập của sinh viên Dược Trường Đại học Nguyễn Tất Thành
10    66    1    28-04-2024

Giáo trình Kế toán doanh nghiệp 2 (Nghề: Kế toán doanh nghiệp - Cao đẳng): Phần 2 - Trường Cao đẳng Cơ điện Xây dựng Việt Xô
62    112    6    28-04-2024

Phân tích thành phần phương sai và hệ số di truyền giữa các giống lợn thuần Duroc, Piétrain, Landrace và các tổ hợp lai của chúng trên một số tính trạng kiểm tra năng suất
6    351    1    28-04-2024

Nano tinh thể bán dẫn ba thành phần CdSSe pha tạp Mn: Cấu trúc, tính chất quang và truyền năng lượng
9    303    2    28-04-2024

Luận văn Thạc sĩ Kỹ thuật điện: Sử dụng tối ưu nguồn năng lượng gió và năng lượng mặt trời trong lưới điện Microgrid
64    173    3    28-04-2024

Bài giảng Pháp luật đại cương (General law) - Bài 3: Quan hệ pháp luật
52    79    4    28-04-2024

Báo cáo tốt nghiệp: Nâng cao hiệu quả hoạt động cho vay đối với khách hàng doanh nghiệp tại ngân hàng BIDV – chi nhánh Thủ Dầu Một
57    56    5    28-04-2024

Luận văn Thạc sĩ Công tác xã hội: Công tác xã hội với trẻ em trong các gia đình sau ly hôn tại huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
121    66    6    28-04-2024
TÀI LIỆU HOT

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”
3    24805    248

Thiết kế kế hoạch bài học môn Toán theo định hướng phát triển năng lực học sinh
13    40685    2394

CẬP  NHẬT KINH TẾ VĨ MÔ VIỆT NAM 6 tháng đầu năm 2020
3    2724    81

Sách trắng Doanh nghiệp Việt Nam năm 2020
580    4996    363

Việt Nam 2035 hướng tới thịnh vượng, sáng tạo, công bằng và dân chủ
584    3295    100

BÀI GIẢNG DỰNG HÌNH SKETCHUP 2020 BIÊN SOẠN : GV.KTS PHAN THỨC
62    6584    1

GIÁO TRÌNH TIẾNG ANH ENG BREAKING
171    5639    718

Quản trị khủng hoảng trong quan hệ công chúng
2    3075    78

Báo cáo thực tập chuyên ngành: Nghiên cứu, thiết kế, mô phỏng robot công nghiệp
51    4395    200

Đề tài “ Cân đối ngân sách nhà nước- thực trạng và hướng hoàn thiện”
53    4693    188
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.