Biên bản ghi nhớ về hợp tác trong lĩnh vực kiểm soát, ngăn chặn những hành vi buôn bán, vận chuyển gỗ, lâm sản và các loài hoang dã trái phép trong giai đoạn 2009 - 2012 giữa Cục Thanh tra Lâm nghiệp nuớc Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào và Cục Kiểm lâm nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam | BIÊN BẢN GHI NHỚ GIỮA CỤC THANH TRA LÂM NGHIỆP NUỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO VÀ CỤC KIỂM LÂM NƯỚC CỘNG HÒA X XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VỀ HỢP TÁC TRONG LĨNH VỰC kiểm soát ngăn chặn những HÀNH VI BUÔN bán vận chuyển gỗ lâm sản và các loài hoang dã TRÁI PHÉP TRONG GIAI ĐOẠN 2009 - 2012 Căn cứ vào Bản thoả thuận giữa Bộ Nông Lâm nghiệp nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào và Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam ký ngày 27 tháng 10 năm 2008 tại thủ đô Hà Nội - Việt Nam trong đó hai Bộ đã nhất trí tạo điều kiện cho các Cục chuyên ngành tăng cường hợp tác trong lĩnh vực lâm nghiệp tăng cường hợp tác đa phương để thực hiện các cam kết công ước khu vực và quốc tế trong lĩnh vực biến đổi khí hậu tăng cường quản lý và thực thi lâm luật FLEG . Nhận lời mời của Cục Thanh tra Lâm nghiệp DOFI Bộ Nông Lâm nghiệp nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào đoàn đại biểu Cục Kiểm lâm nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam do TS. Hà Công Tuấn - Cục trưởng làm Trưởng Đoàn đã sang thăm và làm việc tại Lào từ ngày 5 - 10 5 năm 2009 để trao đổi thống nhất nội dung kế hoạch hợp tác giữa hai Cục trong giai đoạn 2009-2012. Trong quá trình làm việc hai bên đã xem xét đánh giá cao kết quả hợp tác về lâm nghiệp trong những năm qua trao đổi chia xẻ những thông tin và kinh nghiệm trong lĩnh vực quản lý bảo vệ rừng đấu tranh và ngăn chặn những hành vi vi phạm các quy định về quản lý bảo vệ rừng ở mỗi nước thoả thuận và thống nhất về sự hợp tác trong lĩnh vực kiểm soát và ngăn chặn những hành vi buôn bán vận chuyển trái phép gỗ và lâm sản giai đoạn năm 2009 - 2012 giữa hai bên như sau 1. Tăng cường hợp tác trao đổi thông tin để kiểm soát và ngăn chặn những hành vi săn bắn khai thác buôn bán vận chuyển trái phép gỗ lâm sản và các loài hoang dã ở khu vực biên giới giữa hai nước. Mỗi bên tăng cường kiểm tra theo dõi nghiêm ngặt những trường hợp xuất khẩu nhập khẩu lâm sản và các loài hoang dã theo pháp luật của nước mình đồng thời thường xuyên trao đổi thông tin