Quyết định số 311-CP về công tác sưu tầm, thu thập, bảo quản và khai thác các tư liệu chữ Hán - chữ Nôm do Hội đồng Chính phủ ban hành. | HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ Số 311-CP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Hà Nội ngày 08 tháng 09 năm 1979 QUYẾT ĐỊNH VỀ CÔNG TÁC SƯU TẦM THU THẬP BẢO QUẢN VÀ KHAI THÁC CÁC TƯ LIỆU CHỮ HÁN CHỮ NÔM Trong những di sản do tổ tiên ta để lại các sách và tài liệu ghi bằng chữ Hán chữ Nôm là một kho tư liệu rất quý cho việc tìm hiểu lịch sử về các mặt của dân tộc Việt Nam từ đó mà khai thác và phát huy những giá trị văn hóa truyền thống của đất nước. Chấp hành chỉ thị số 117-TTg ngày 13 12 1963 của Thủ tướng Chính phủ về bảo vệ và quản lý những sách và tài liệu văn hóa bằng chữ Hán chữ Nôm Bộ văn hóa đã có nhiều thông tư hướng dẫn thực hiện cụ thể công tác này. Các cơ quan nghiên cứu các Sở Ty văn hóa các thư viện ở miền Bắc đã sưu tầm và thu thập được một khối lượng lớn tư liệu chữ Hán chữ Nôm bao gồm hàng vạn sách và tài liệu khác. Sau khi thống nhất đất nước chúng ta lại tiếp quản một số sách và tài liệu chữ Hán chữ Nôm trong các kho sách và thư viện ở các tỉnh miền Nam. Ban Hán - Nôm của Ủy ban Khoa học xã hội được thành lập năm 1970 đã cố gắng tiến hành giám định các văn bản chữ Hán chữ Nôm và biên dịch ra tiếng Việt tạo điều kiện thuận lợi cho việc khai thác. Tuy nhiên công tác giữ gìn và khai thác các tư liệu chữ Hán chữ Nôm cũng còn nhiều thiếu sót. Khối lượng sách và tài liệu chữ Hán chữ Nôm chưa được thu thập vẫn còn lớn nhất là tại miền Nam lại đang tiếp tục bị mất hoặc hư hỏng. Những sách và tài liệu chữ Hán chữ Nôm đã thu thập cũng chưa được quản lý thống nhất còn phân tán ở nhiều cơ quan và thư viện. Phần lớn tư liệu chữ Hán chữ Nôm chưa được biên dịch và xuất bản nhiều tư liệu chữ Hán chữ Nôm chưa được giám định. Để tăng cường công tác thu thập bảo quản giám định và khai thác các sách và tài liệu chữ Hán chữ Nôm Hội đồng Chính phủ quyết định. 1. Giao trách nhiệm cho Ủy ban khoa học xã hội thống nhất quản lý việc thu thập và giữ gìn các sách và tài liệu chữ Hán chữ Nôm trong cả nước. Những tư liệu chữ Hán chữ Nôm trong cả nước chép tay hay
