Nghị định số 141-HĐBT về việc ban hành Quy chế về buộc phải chịu thử thách đối với người chưa thành niên phạm tội do Hội đồng Bộ trưởng ban hành | HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 141-HĐBT Hà Nội ngày 13 tháng 11 năm 1986 NGHỊ ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 141-HĐBT NGÀY 13-11-1986 BAN HÀNH QUY CHẾ VỀ BUỘC PHẢI CHỊU THỬ THÁCH ĐỐI VỚI Ị GƯỜI CHƯA THÀỊ H Ị IÊỊ PHẠM TỘI HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Bộ trưởng ngày 4-7-1981 Để thực hiện điều 61 của Bộ Luật hình sự đã được Quốc hội thông qua ngày 27 tháng 6 năm 1985 NGHỊ ĐỊNH Điều 1. - Ị ay ban hành kèm theo Ị ghị định này Quy chế buộc phải chịu thử thách đối với người chưa thành niên phạm tội. Quy chế này áp dụng đối với những người chưa thành niên từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội ít nghiêm trọng đã bị Toà án quyết định buộc phải chịu thử thách. Điều 2. - Ị ghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành. Điều 3. - Các Bộ trưởng Chủ nhiệm Uỷ ban Ị hà nước Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh thành phố đặc khu trực thuộc Trung ương có trách nhiệm thi hành Ị ghị định này. Võ Chí Công Đã ký QUY CHẾ VỀ BUỘC PHẢI CHỊU THỬ THÁCH ĐỐI VỚI Ị GƯỜI CHƯA THÀỊ H Ị IÊỊ PHẠM TỘI Ban hành kèm theo Nghị định của Hội đồng Bộ trưởng số 141-HĐBT ngày 13-11- 1986 . Chương 1 NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. - Buộc phải chịu thử thách là biện pháp tư pháp có tính chất giáo dục phòng ngừa do Toà án quyết định đối với người chưa thành niên từ đủ 16 tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội ít nghiêm trọng nhằm giáo dục giúp đỡ họ sửa chữa lỗi lầm phát triển lành mạnh để trở thành công dân có ích cho xã hội. Việc giám sát giáo dục người phải chịu thử thách phải kết hợp sự quản lý của chính quyền cơ sở và tổ chức xã hội với sự quản lý của gia đình kết hợp giáo dục tư tưởng đạo đức với lao động học tập văn hoá nghề nghiệp. Chương 2 NHỮNG QUY ĐỊNH BẮT BUỘC ĐỐI VỚI NGƯỜI PHẢI CHỊU THỬ THÁCH Điều 3. - Ị gười phải chịu thử thách phải chấp hành những quy định dưới đây 1. Chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật Ị hà nước và những quy định của Uỷ ban nhân dân xã phường thị trấn và tổ chức