mải miết đạp theo chiếc xe tải đang kéo chiếc xe bốn chỗ của gia đình được đưa tới bãi phế liệu. Chỉ còn việc ngồi trong chiếc xe đó là khiến cậu bé cảm thấy được an ủi, sau tai nạn thảm khốc, cướp đi người mẹ của cậu Trong những ngày uể oải, nặng nề, còn gánh thêm một nỗi ám ảnh: đương đầu với Hesher – một tên tóc dài, xăm mình chi chít, nói năng .đầy mùi bạo lực mà tình cờ gặp (khi ném vỡ cửa kính ngôi nhà hắn đang ở). Hesher.