Thông tư số 10/2006/TT-BGTVT về Hiệp định vận tải đường bộ do Bộ Giao thông vận tải ban hành, để hướng dẫn thi hành một số điều của Hiệp định và Nghị định thư thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia | BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 10 2006 TT-BGTVT Hà Nội ngày 01 tháng 11 năm 2006 THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN MỘT SỐ ĐIỀU CỦA HIỆP ĐỊNH VÀ NGHỊ ĐỊNH THƯ THỰC HIỆN HIỆP ĐỊNH VẬN TẢI ĐƯỜNG BỘ Giữa chính phủ nước cộng HOÀ xa hội chủ nGhĨA việt nam VÀ CHÍNH PHỦ HOÀNG GIA CAMPUCHIA Thi hành Hiệp định vận tải đường bộ giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia ký tại Hà Nội ngày 1 tháng 6 năm 1998 Nghị định thư thực hiện Hiệp định vận tải đường bộ giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Hoàng gia Campuchia ký tại Hà Nội ngày 10 tháng 10 năm 2005 sau đây gọi tắt là Nghị định thư Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn một số điều khoản liên quan đến việc tổ chức và quản lý hoạt động vận tải đường bộ của phương tiện qua lại biên giới giữa Việt Nam và Campuchia như sau. I. QUY ĐỊNH CHUNG 1. Phạm vi áp dụng a Văn bản này áp dụng đối với phương tiện vận chuyển người và hàng hoá để thu tiền gồm xe ô tô chở người và xe ô tô chở hàng kể cả xe rơ moóc hoặc xe sơ mi rơ moóc. b Đối với những phương tiện hoạt động phi thương mại sẽ được hướng dẫn bằng một thông tư liên ngành khác. 2. Hình thức hoạt động a Phương tiện vận chuyển khách theo tuyến cố định được phép chạy từ bến xe khách trên lãnh thổ Việt Nam tới bến xe khách trên lãnh thổ Campuchia và ngược lại. b Phương tiện vận chuyển khách theo hợp đồng kể cả vận chuyển khách du lịch và vận chuyển khách bằng taxi được phép chạy từ nơi đi trong lãnh thổ Việt Nam tới nơi đến trong lãnh thổ của Campuchia và ngược lại. c Phương tiện vận chuyển hàng được phép vận chuyển hàng từ nơi nhận hàng trong lãnh thổ Việt Nam đến nơi trả hàng trong lãnh thổ của Campuchia và ngược lại. 3. Trách nhiệm của chủ phương tiện a Chủ phương tiện hoặc lái xe phải đóng các khoản phí và lệ phí như phí quá cảnh phí cầu đường phí qua phà phí sử dụng cơ sở hạ tầng và dịch vụ phí hành chính do cơ quan có thẩm quyền của nước đến quy định. b Chủ .
