The achievements made in linguistic sciences during the past two decades manifested in the latest approaches of Transformational Generative linguistics, Systemic - Functional linguistics, and Cognitive linguistics in particular, are really promising the world over and in Vietnam as well. The article makes a review of thee specifically emphasizing the study of compositionality in terms of semantic structures of English and Vietnamese, taking into consideration the universalities and pecularities of these two particular languages. .