Quyết định số 127/1997/ về cước, phí cảng biển do Ban Vật giá Chính phủ ban hành | BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 127 1997 Hà Nội ngày 28 tháng 10 năm 1997 QUYẾT ĐỊNH VỀ CƯỚC PHÍ CẢNG BIỂN TRƯỞNG BAN VẬT GIÁ CHÍNH PHỦ Căn cứ Nghị định số 01 CP ngày 05 01 1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ quyền hạn và tổ chức bộ máy của Ban Vật giá Chính phủ Căn cứ Nghị định số 13 CP ngày 25 02 1994 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý hoạt động hàng hải tại cảng biển và các khu vực hàng hải ở Việt Nam Căn cứ Thông tư liên bộ số 02 TTLB ngày 12 4 1993 của Ban Vật giá Chính phủ - Bộ Giao thông vận tải quy định về quản lý cước phí cảng biển Theo đề nghị của Cục Hàng hải Việt Nam Sau khi trao đổi với các ngành có liên quan. QUYẾT ĐỊNH Điều 1 Nay ban hành kèm theo Quyết định này Biểu cước phí cảng biển. Điều 2 Biểu cước phí cảng biển tại Điều 1 quy định cho các đối tượng sau - Tàu biển của các tổ chức cá nhân nước ngoài các doanh nghiệp hoạt động theo Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam kể cả trường hợp tàu đi thuê . - Tàu biển của các tổ chức cá nhân Việt Nam kể cả trường hợp tàu đi thuê tàu thuê mua vận chuyển hàng hoá xuất nhập khẩu hoặc hàng hoá quá cảnh. - Hàng hoá trừ hàng hoá sản xuất tại Việt Nam vận chuyển giữa các cảng biển Việt Nam để tiêu thụ nội địa của chủ hàng là Các tổ chức cá nhân nước ngoài hoặc các đơn vị trong nước làm nhiệm vụ đại lý nhận uỷ thác cho các chủ hàng đó. Các doanh nghiệp hoạt động theo Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. - Các dịch vụ của các đơn vị được phép kinh doanh khai thác và quản lý cảng biển phục vụ các đối tượng trên. Điều 3 Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 01 1998 và thay thế Quyết định số 58 ngày 7 11 1994 của Ban Vật giá Chính phủ. Các quy định về cước phí và giá dịch vụ cảng biển trái với Quyết định này đều bãi bỏ. Nguyễn Ngọc Tuấn Đã ký BIỂU CƯỚC PHÍ CẢNG BIỂN Ban hành kèm theo Quyết định số 127 ngày 28 tháng 10 năm 1997 của Ban Vật giá Chính phủ A. QUY ĐỊNH CHUNG I. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG Biểu cước phí cảng .
