After fusion with the cellular plasma membrane or endosomal membranes, viral particles are generally too large to diffuse freely within the crowded cytoplasm environment. Thus, they will never reach the cell nucleus or the perinuclear areas where replication or reverse transcription usually takes place.