Quyết định số 2040/1998/QĐ-CHK về việc ban hành Quy định tạm thời về quản lý hoạt động cho thuê tàu bay của các doanh nghiệp vận chuyển hàng không Việt Nam do Cục hàng không dân dụng Việt Nam ban hành | CỤC HÀNG KHÔNG DÂN DỤNG VIỆT NAM Số 2040 1998 QĐ-CHK CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 20 tháng 7 năm 1998 QUYẾT ĐỊNH CỦA CỤC TRƯỞNG CỤC HÀNG KHÔNG DÂN DỤNG VIỆT NAM SỐ 2040 1998 QĐ-CHK NGÀY 20 THÁNG 7 NĂM 1999 VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG CHO THUÊ TẦU BAY CỦA CÁC DOANH NGHIỆP VẬN CHUYỂN HÀNG KHÔNG VIỆT NAM CỤC TRƯỞNG CỤC HÀNG KHÔNG DÂN CỤNG VIỆT NAM Căn cứ Luật Hàng không dân dụng Việt Nam ngày 26 12 1991 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Hàng không dân dụng Việt Nam ngày 20 04 1995 Căn cứ Nghị định số 68 CP ngày 25 10 1995 của Chính phủ về chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Cục Hàng không dân dụng Việt Nam Căn cứ ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 613 CP-KTN ngày 04 06 1998 của Chính phủ QUYẾT ĐỊNH Điều 1 Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định tạm thời về quản lý hoạt động cho thuê tầu bay của các doanh nghiệp vận chuyển hàng không Việt Nam . Điều 2 Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Điều 3 Ông Trưởng ban Không tải - Không vận Ban Kế hoạch - Đầu tư Ban Tài chính Ban An toàn Hàng không Ban Khoa học - Công nghệ Phòng Pháp chế của Cục Hàng không dân dụng và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Nguyễn Tiến Sâm Đã ký QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG CHO THUÊ TÀU BAY CỦA CÁC DOANH NGHIỆP VẬN CHUYỂN HÀNG KHÔNG VIỆT NAM Ban hành kèm theo Quyết định số 2040 ngày 20 tháng 7 năm 1998 của Cục trưởng Cục Hàng không dân dụng Điều 1. Quy định chung 1. Quy định này được áp dụng đối với hoạt động cho pháp nhân nước ngoài thuê tàu bay dân dụng thuộc quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng trong trường hợp được phép của chủ sở hữu hoặc người thuê gốc của các doanh nghiệp vận chuyển hàng không Việt Nam sau đây gọi là người cho thuê tàu bay dưới các hình thức cho thuê có thời hạn bao gồm việc thuê tàu bay có hoặc không có những dịch vụ khai thác bảo dưỡng bảo hiểm đào tạo thuê ướt hoặc thuê khô . kèm theo. Quy .