The Twelfth International Symposium on Lexicography at the University of Co- penhagen, the select proceedings of which are hereby published, took place on April 29 – May 1, 2004. In this volume, we present 19 papers from lexicographers in 11 countries: Canada, Denmark, Germany, Great Britain, Iceland, Israel, Latvia, The Netherlands, Poland, South Africa and Spain.