Quyết định số 199/2003/QĐ-BTC về việc ban hành Điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty mua, bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành | BỘ TÀI CHÍNH Số 199 2003 QĐ-BTC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 05 tháng 12 năm 2003 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 199 2003 QĐ-BTC NGÀY 05 THÁNG 12 NĂM 2003 BAN HÀNH ĐIỀU LỆ TẠM THỜI VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY MUA BÁN NỢ VÀ TÀI SẢN TỒN ĐỌNG CỦA DOANH NGHIỆP BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Căn cứ Luật doanh nghiệp nhà nước ngày 30 4 1995 Căn cứ Nghị định số 86 2002 NĐ-CP ngày 05 11 2002 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ cơ quan ngang bộ Căn cứ Nghị định số 77 2003 NĐ-CP ngày 01 7 2003 của Chính phủ quy định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Căn cứ Nghị định số 69 2003 NĐ-CP ngày 12 7 2002 của Chính phủ về quản lý và xử lý nợ tồn đọng đối với doanh nghiệp nhà nước Căn cứ Quyết định số 109 2003 QĐ-TTg ngày 05 6 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Công ty mua bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ QUYẾT ĐỊNH Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Điều lệ tạm thời về tổ chức và hoạt động của Công ty mua bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp . Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chủ tịch Hội đồng quản trị Tổng giám đốc Công ty mua bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ Chánh Văn phòng Bộ Tài chính các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Lê Thị Băng Tâm Đã ký ĐIỀU LỆ TẠM THỜI VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY MUA BÁN NỢ VÀ TÀI SẢN TỒN ĐỌNG CỦA DOANH NGHIỆP Ban hành kèm theo Quyết định số 199 2003 QĐ-BTC ngày 05 tháng 12 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính Chương 1 NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG Điều 1. Tên gọi địa chỉ 1. Tên gọi - Tên tiếng Việt Công ty mua bán nợ và tài sản tồn đọng của doanh nghiệp viết tắt là Công ty mua bán nợ và tài sản - Tên giao dịch quốc tế Debt and Assets trading Company. - Tên viết tắt DATC 2. Công ty .