Thông tư số 01/2002/TT-BXD về việc hướng dẫn thực hiện dự án theo hình thức hợp đồng thiết kế - cung ứng vật tư, thiết bị - xây dựng (EFC) do Bộ Xây dựng ban hành | BỘ XÂY DỰNG Số 01 2002 TT-BXD CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 07 tháng 1 năm 2002 THÔNG TƯ CỦA XÂY DựNG SỐ 01 2002 TT-BXD NGÀY 07 THÁNG 01 NĂM 2002 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN Dự ÁN THEO HÌNH THỨC HỢP ĐỒNG THIẾT KẾ -CUNG ỨNG VẬT TƯ THIẾT BỊ - XÂY DựNG EFC Thực hiện chức năng nhiệm vụ quyền hạn quy định tại Nghị định số 15 CP ngày 4 3 1994 của Chính phủ Bộ Xây dựng hướng dẫn một số nội dung thực hiện dự án theo hình thức Hợp đồng Thiết kế - Cung ứng vật tư thiết bị - Xây dựng Hợp đồng chìa khoá trao tay được quy định tại Điều 62 của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52 1999 NĐ-CP ngày 8 7 1999 của Chính phủ như sau I- NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG 1 Thông tư này hướng dẫn việc thực hiện hình thức Hợp đồng Thiết kế-Cung ứng vật tư thiết bị - Xây dựng đối với các dự án gói thầu sử dụng vốn Ngân sách Nhà nước vốn tín dụng do Nhà nước bảo lãnh vốn tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước và vốn đầu tư phát triển của Doanh nghiệp Nhà nước đã được phê duyệt về hình thức thực hiện Hợp đồng Thiết kế - Cung ứng vật tư thiết bị - Xây dựng trong quyết định đầu tư đối với dự án hoặc trong kế hoạch đấu thầu đối với gói thầu . 2 Những dự án gói thầu thực hiện theo hình thức Hợp đồng Thiết kế-Cung ứng vật tư thiết bị - Xây dựng bằng vốn đầu tư trực tiếp của nước ngoài hoặc bằng các nguồn vốn khác thì có thể vận dụng các quy định hướng dẫn tại Thông tư này kết hợp với quy định hay thoả thuận của tổ chức cung cấp vốn. 3 Giải thích từ ngữ Hợp đồng Thiết kế - Cung ứng vật tư thiết bị - Xây dựng viết tắt theo tiếng Anh là Hợp đồng EPC hay Hợp đồng chìa khoá trao tay là sự thoả thuận bằng văn bản được ký kết giữa Chủ đầu tư dự án với một Nhà thầu hoặc một liên danh Nhà thầu được gọi chung là Tổng thầu EPC để thực hiện các công việc về thiết kế - cung cấp vật tư thiết bị dịch vụ kỹ thuật - xây dụng và lắp đặt của một dự án hay của một gói thầu. Hồ sơ yêu cầu của Chủ đầu tư là tài liệu do Chủ đầu tư soạn thảo để tiếp tục làm