Báo cáo khoa học: "Using bilingual dependencies to align words in Enlish/French parallel corpora"

This paper describes a word and phrase alignment approach based on a dependency analysis of French/English parallel corpora, referred to as alignment by “syntax-based propagation.” Both corpora are analysed with a deep and robust dependency parser. Starting with an anchor pair consisting of two words that are translations of one another within aligned sentences, the alignment link is propagated to syntactically connected words.

Triều Vĩ 78 6 pdf

Upload

Không thể tạo bản xem trước, hãy bấm tải xuống

Tải xuống

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

Báo cáo khoa học: "Bilingual Lexicon Generation Using Non-Aligned Signatures"

10 38 0

Báo cáo khoa học: "Using Bilingual Parallel Corpora for Cross-Lingual Textual Entailment"

10 56 0

Báo cáo khoa học: "Using Large Monolingual and Bilingual Corpora to Improve Coordination Disambiguation"

10 39 0

Báo cáo khoa học: "Using Bilingual Information for Cross-Language Document Summarization"

10 51 0

Báo cáo khoa học: "Using Bilingual Comparable Corpora and Semi-supervised Clustering for Topic Tracking"

8 34 0

Báo cáo khoa học: "Bilingual Terminology Mining – Using Brain, not brawn comparable corpora"

8 30 0

Báo cáo khoa học: "Using bilingual dependencies to align words in Enlish/French parallel corpora"

6 65 0

Báo cáo khoa học: "Using Similarity Scoring To Improve the Bilingual Dictionary for Word Alignment"

8 37 0

Báo cáo khoa học: "Using Noisy Bilingual Data for Statistical Machine Translation"

4 32 0

Báo cáo khoa học: "Exploring Syntactic Structural Features for Sub-Tree Alignment using Bilingual Tree Kernels"

10 60 0

TÀI LIỆU XEM NHIỀU

Thiết kế kế hoạch bài học môn Toán theo định hướng phát triển năng lực học sinh

13 40747 2400

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”

3 24859 248

31 Câu hỏi ôn tập môn Chủ nghĩa xã hội khoa học

25 24322 4273

Tiểu luận: Vai trò của Nguyễn Ái Quốc đối với việc thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam

16 19957 2842

Tiểu luận Tình huống xử lý sai phạm trong thanh toán công tác phí lưu động

20 19412 1542

Bảng biến đổi Laplace và biến đổi Z

1 19177 614

100 câu hỏi trắc nghiệm Triết học Mác-Lênin kèm đáp án

14 19168 2965

Ebook Ôn luyện tiếng Anh 9 có đáp án: Phần 2 - Mai Lan Hương, Hà Thanh Uyên

37 16078 2958

Đề thi và Đáp án môn Tiếng Việt thực hành - ĐH SPKT TP.HCM

3 15823 327

Sự so sánh văn bản văn học và tác phẩm văn học

1 14499 132

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU MỚI ĐĂNG

Luận văn Thạc sĩ Luật học: Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong tố tụng hình sự - Những vấn đề lý luận và thực tiễn

126 274 3 10-05-2024

Ảnh hưởng của thời gian ly trích đến hàm lượng polyphenol, flavonoid và tannin trong dịch chiết bọ mắm (Pouzolzia zeylanica L. Benn)

6 466 1 10-05-2024

Giáo trình Hàn điện tiếp xúc (Nghề: Hàn - Cao đẳng) - Trường Cao đẳng nghề Xây dựng

37 69 2 10-05-2024

Luận văn Thạc sĩ Quản trị kinh doanh: Hoàn thiện marketing dịch vụ thông tin di động Vinaphone tại viễn thông Bình Định

170 69 1 10-05-2024

Giáo án môn Tiếng Việt lớp 3 sách Chân trời sáng tạo - Tuần 16: Bài 2

7 71 1 10-05-2024

Bài giảng Tổ chức công tác kế toán - Chương 2: Tổ chức bộ máy kế toán, chính sách kế toán và kiểm tra kế toán

36 782 2 10-05-2024

Giáo trình Vẽ điện (Nghề: Điện công nghiệp - Trình độ: Cao đẳng) - Trường Cao đẳng Cơ giới và Thủy lợi (Năm 2017)

126 240 7 10-05-2024

Nomograms for predicting difficult airway based on ultrasound assessment

8 84 1 10-05-2024

Giáo trình Hệ điều hành Linux/Ubuntu (Ngành: Kỹ thuật sửa chữa, lắp ráp máy tính - Trung cấp) - Trường Cao đẳng Cộng đồng Đồng Tháp

107 213 8 10-05-2024

Luận văn Thạc sĩ Quản trị kinh doanh: Phát triển nguồn nhân lực ở Cục Thống kê tỉnh Kon Tum

92 59 3 10-05-2024

Bài giảng Kiến trúc máy tính: Chương 5 - Trường ĐH Công nghiệp TP.HCM

58 136 2 10-05-2024

Giải pháp thông gió cho khai trường mỏ than Cao Thắng, Công ty than Hòn Gai

9 187 1 10-05-2024

Luận văn Thạc sĩ Khoa học: Một số ứng dụng của phép chiếu để giải bài toán tối ưu và bất đẳng thức biến phân

57 285 8 10-05-2024

Mối liên quan giữa dịch tễ, lâm sàng, cận lâm sàng với kết quả điều trị hội chứng vành cấp tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Trà Vinh

5 57 1 10-05-2024

Lecture The economics of Money, Banking and Financial markets: Chapter 9 - Frederic S. Mishkin, Apostolos Serletis

18 110 1 10-05-2024

Xác minh, giám định và phòng, chống giả mạo trong hoạt động công chứng

8 300 9 10-05-2024

Giáo trình Cơ sở số học: Phần 1

94 783 36 10-05-2024

Patterns of multimorbidity in association with falls among the middle-aged and older adults: Results from the China Health and Retirement Longitudinal Study

7 66 1 10-05-2024

Luận văn Thạc sĩ Quản lý kinh tế: Quản lý thuế thu nhập doanh nghiệp tại huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai

125 57 4 10-05-2024

Bài giảng Truyền thông nội bộ trong tổ chức: Phần 2

50 389 14 10-05-2024

TÀI LIỆU HOT

Phân tích và làm rõ ý kiến sau: “Bài thơ Tự tình II vừa nói lên bi kịch duyên phận vừa cho thấy khát vọng sống, khát vọng hạnh phúc của Hồ Xuân Hương”

3 24859 248

Thiết kế kế hoạch bài học môn Toán theo định hướng phát triển năng lực học sinh

13 40747 2400

CẬP NHẬT KINH TẾ VĨ MÔ VIỆT NAM 6 tháng đầu năm 2020

3 2734 81

Sách trắng Doanh nghiệp Việt Nam năm 2020

580 5020 363

Việt Nam 2035 hướng tới thịnh vượng, sáng tạo, công bằng và dân chủ

584 3307 100

BÀI GIẢNG DỰNG HÌNH SKETCHUP 2020 BIÊN SOẠN : GV.KTS PHAN THỨC

62 6599 1

GIÁO TRÌNH TIẾNG ANH ENG BREAKING

171 5660 719

Quản trị khủng hoảng trong quan hệ công chúng

2 3094 78

Báo cáo thực tập chuyên ngành: Nghiên cứu, thiết kế, mô phỏng robot công nghiệp

51 4414 200

Đề tài “ Cân đối ngân sách nhà nước- thực trạng và hướng hoàn thiện”

53 4702 188