1 Some Problematic Issues in the Thai Processing It is obvious that the most fundamental semantic unit in a language is the word. Words are explicitly identified in those languages with word boundaries. In Thai, there is no word boundary. Thai words are implicitly recognized and in many cases, they depend on the individual judgement. This causes a lot of difficulties in the Thai language processing.