Unique innovations stem from multiple collaborations: augmented reality is used to treat disease via simulated internal radiation therapy (Computer Vision and Systems Laboratory/LVSN); geospace technologies are used in the production of interactive games (GeoEduc3D); dynamic intelligence is used to create training applications for golfers (Pro Mental Coach, Frima, Brain Centre); artificial intelligence (twinned with man/machine interfaces) is found in the development of serious game training simulations (DRDC Valcartier). The imaginations of local creators, artists and researchers are the only constraints to their discoveries. Companies such as Arcane Technologies are busy designing the applications of tomorrow, which will enable us.