CarSim is an automatic text-to-scene conversion system. It analyzes written descriptions of car accidents and synthesizes 3D scenes of them. The conversion process consists of two stages. An information extraction module creates a tabular description of the accident and a visual simulator generates and animates the scene. We implemented a first version of CarSim that considered a corpus of texts in French. We redesigned its linguistic modules and its interface and we applied it to texts in English from the National Transportation Safety Board in the United States. .
