The human replication protein Cdc6p is translocated from its chromatin sites to the cytoplasm during the replication phase (S phase) of the cell cycle. However, the amounts of Cdc6p on chromatin remain high during S phase implying either that displaced Cdc6p can rebind to chromatin, or that Cdc6p is synthesized de novo. We have performed metabolic labeling experiments and determined that [35S]methionine is incorporated into Cdc6p at similar rates during the G1 phase and the S phase of the cell cycle. Newly synthesized Cdc6p associates with chromatin