Nghị định số 155/2005/NĐ-CP về việc xác định trị giá hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu do Chính phủ ban hành | CHÍNH PHỦ Số 155 2005 NĐ-CP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội ngày 15 tháng 12 năm 2005 NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH VỀ VIỆC XÁC ĐỊNH TRỊ GIÁ HẢI QUAN ĐỐI VỚI HÀNG HOÁ XUẤT KHẨU NHẬP kHẩU CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001 Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu thuế nhập khẩu số 45 2005 QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005 Căn cứ Luật Hải quan số 29 2001 QH10 ngày 29 tháng 6 năm 2001 và Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Hải quan số 42 2005 QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005 Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính NGHỊ ĐỊNH Chương 1 QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Nghị định này quy định việc xác định trị giá hải quan nhằm mục đích tính thuế và thống kê đối với hàng hoá xuất khẩu nhập khẩu. 2. Hàng hoá xuất khẩu nhập khẩu là đối tượng áp dụng Nghị định này. 3. Trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác với Nghị định này thì thực hiện theo quy định tại Điều ước quốc tế đó. Điều 2. Giải thích các từ ngữ 1. Trị giá giao dịch là tổng số tiền người mua thực tế đã thanh toán hoặc sẽ phải thanh toán trực tiếp hay gián tiếp cho người bán để mua hàng hoá nhập khẩu sau khi đã được điều chỉnh theo quy định tại Điều 13 Nghị định này. 2. Bán để xuất khẩu đến Việt Nam là hoạt động thương mại trong đó có sự chuyển dịch hàng hoá từ người bán sang người mua qua cửa khẩu biên giới Việt Nam hoặc từ khu phi thuế quan vào thị trường nội địa nhằm mục đích chuyển quyền sở hữu hàng hoá từ người bán sang người mua. 3. Ngày xuất khẩu sử dụng trong phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu giống hệt và phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu tương tự là ngày xếp hàng lên phương tiện vận tải theo vận đơn đối với hàng hoá vận chuyển bằng đường bộ thì ngày xuất khẩu là ngày đăng ký tờ khai hải quan. 4. Cửa khẩu nhập đầu tiên là cảng đích ghi trên vận tải đơn. Đối với loại hình vận chuyển bằng đường bộ đường sắt hoặc đường sông quốc tế thì cửa khẩu nhập đầu tiên là cảng .