À beau mentir qui vient de loiny long ways, long lies (lit.: he who comes from afar can lie well; .: someone from far away can more easily tell lies without fear of being caught because he is unknown in his new region). À bon chat, bon rat meet one's match; tit for tat; an equal [in combat] (lit.: a good rat for a good cat).