Thông tư số 12/2014/TT-NHNH Thông tư Quy định về điều kiện vay nước ngoài của doanh nghiệp không được Chính phủ bảo lãnh. | Ký bởi: Cổng Thông tin điện tử Chính phủ Email: thongtinchinhphu@ Cơ quan: Văn phòng Chính phủ Thời gian ký: 15:34:41 +07:00 NGAN HANG NHA NIYOC CQNG HOA XA HQI CHU NGHiA VIET NAM Doc 14p - To. do - Hanh phtic VIET NAM Só: 12/2014/TT-NHNN Ha NOi, ngay 31 thong 03 nom 2014 THONG TV" Quy dinh Vc dieu kien vay metre ngoai cua doanh nghiep kitting dime Chinh pith boo lanh Can de Luat Ngan hang Nha mac Viet Nam so 46/2010/QH12 ngay 16 thing 6 nom 2010; Can cir Ludt Cac to chz:rc tin dung so 47/2010/QH12 ngay 16 thong 6 nom 2010; Can ca Phap Penh Ngoai hai so 28/2005/PL-UBTVQH1I mkt UY Ban Thwang vu Quac hOi ngay 13 thcing 12 nom 2005; , Can en Phap lenh 06/2013/UBTVQH13 , ngay 18 thong 3 nom 2013 mkt dot be sung mat so dieu cna Phap lenh Ngoai hoi ngay 18 thong 3 nom 2013; Can dr Nght dinh so 156/2013/ND-CP ngay 11 thong 11 nom 2013 cna Chinh phn quy dinh chirc /Ong, nhiem vu, quyen han va ca cOu to char dm Ngan hang NM woe Viet Nam; Can cif. Nght dinh so 2 I9/2013/ND-CP ngay 25/12/2013 ye qucin 1Y vay, Ira no mak ngoai cua doanh nghiep khong throe Chinh phti Mo Theo cid nght cua Vu twang Vu Quan 1Y ngoai Thong tide Ngan hang NM mak Viet Nam ban hanh Thong to quy dinh clieu kien vay ntrat ngoai mkt doanh nghiep khOng dtroc Chinh pith bcio lanh. Chuang QUY DINH CHUNG Dieu 1. Thom vi dieu chinh va dot Prong ap dung 1. Thong to nay quy dinh ve dieu kien vay nuOt ngoai ctia Nguai cu tra la doanh nghiep, hop tee x'a, lien hiep hap tic xa , to chirc tin dung (tit ngan hang thuang mai la doanh nghiep nha nude), chi nhanh ngan hang ntrac ngoai duos thanh lap, hoat dOng kinh doanh tai Viet Nam khong dirgeChinh phit boo lanh (sau day gni chung la Ben di vay), tit twang hop quy dinh tai Ichoan 2 va. khoan 3 Dieu nay. ve 1 kW-mg dugc 2. Dieu kien phat hanh trai phieu quec te Chinh bao lanh thgc hien theo quy dinh cua Chinh pha ve phat hanh trai phieu doanh nghiep. cac ngan hang thueng 3. Dieu kien (.16i cac khoan vay nu& ngodi mai la doanh nghiep
