Ebook Những quần đảo thần tiên của tác giả Somerset Maughaml, do Nguyễn Hiến Lê dịch là tác phẩm viết về Nam Hải, tức những quần đảo trên Thái Bình Dương gần đường xích đạo: Hawaii, Polynésie, Dominique, Samoa, Malaisie. Chính tác giả S. Maugham đã viết: “Đây không phải là truyện mà là một công trình nghiên cứu các tác động của khí hậu miền Nam Hải tới người da trắng”. Ông phân tích tâm lí họ thật tỉ mỉ, ghi từng giai đoạn sa đọa của họ, cho ta thấy từ những thanh niên có nghị lực, đôi khi có lí tưởng nữa, lần lần thành những kẻ vô liêm sỉ, ngày cũng như đêm lúc nào cũng kè kè một ve whisky và một ve soda,. Mời bạn đọc tham khảo.