Phần 1 sáu vấn đề biên dịch từ Việt sang Anh (dựa vào phân tích cấu trúc ngữ pháp câu tiếng Việt) , phần 2 bình luận các bài dịch có, phần 3 bài dịch đọc thêm là những nội dung chính của 3 phần trong giáo trình "Biên dịch Việt - Anh". để có thêm tài liệu phục vụ nhu cầu học tập và nghiên cứu.