Vấn đề về ranh giới từ trong ngữ liệu song ngữ Anh-Việt tập trung giới thiệu ngữ liệu song ngữ việc dóng hàng từ trong song ngữ, nhu cầu xác định ranh giới từ cho bài toán dóng hàng từ; các quan điểm về ranh giới từ, đơn vị “tiếng” và “từ” trong tiếng Việt; một số điểm khác biệt về hình vị giữa tiếng Anh và tiếng Việt;.