Bài viết này sẽ đem đến cho chúng ta một góc nhìn mới về các nhân vật truyện cổ dân gian trong sáng tác văn chương hiện đại. Từ đó, có thể thấy rằng xây dựng tính cách và hình tượng nhân vật tùy thuộc vào quan điểm của từng tác giả và tâm thế thời đại. Bài viết đề cập đến một số nhân vật tiêu biểu như: Sơn Tinh, Thuỷ Tinh; An Dương Vương, Trọng Thuỷ, Mỵ Châu; Tấm, Cám; Trương Chi; nàng Tô Thị, Rùa và Thỏ. .