Để giao tiếp được tiếng Hoa bắt buộc phải nắm vững khẩu ngữ giao tiếp. Mặ dù phong tục tập quán của hai nước có nhiều điểm tương đồng, nhưng nắm được khẩu ngữ của người hoa không phải là đơn giản, cần phải học tập thường xuyên cũng như có phương pháp học và rèn luyện đúng đắn, phù hợp với điều kiện riêng của từng người. Mời các bạn tham khảo phần 2 cuốn sách. | 2500 CÀU CIAO HEP HOA ' VIỆT © OULỊCH 12. 1 m n s ta Chéngfẽijĩ Đ ậ p m á y bay 1. T i w - t i f t 2 M w m L 3 ? Xiằ xĩngqĩyĩ you feiwang zhĩjiãge de fĩjĩ ma? 7,/iií’ Aai íđi có máy ỏay tới Chicago không? 2. I g i i A t t t F l ä i & I E t t q ? Fẽiwấng yẫdiăn de dõu shì zhídá bãnjĩ ma? Máy ỏạy tái Athens đều bay thẳng phải không? 3. * « « * * + * # 8 3 ? Wo kễyĩ zầi xiaweiyi zhõngtú tíngliú ma? Tôi có th ể dừng chân ở Hawaii không'? 4. Ä 8 4 + Wo dễi zài kălãqì huànjĩ ma? Tôi p hải đổi ìnáy bay ở Karachi à ĩ 5. Yào fei duöjiu? 155 156 THU Hancj Phải bay trong bao lâu ? 6 . W6 kếyĩ suíshẽn dằí duõshầo xínglĩ? Tôi có th ể mang theo bao nhiêu hành lý? 7. Cóng zhèíf dào wẽngẽhuà mễi zhõu you jí cì hángbãn? Mỗi tuần có mấy chuyến bay đến Vancouver? 8. £ - f ê * I H ỉ f í £ ' J > ĩ t ? Mai yĩzhãng lấihuípiào duõshẫo qián? M ua m ột vé k h ứ hồi hết bao nhiêu tiềnĩ 9. Jĩpiào duõshẵoqián? Vé m áy bay bao nhiêu tiền? 10. $ f ] f t K f r f t & f T 4 ? Women de lũxíng băoxiàn xíng ma? Bảo hiểm du lich của chúng tôi Ổn rồi chứ? 11. Yồuxiàoqĩ shì liăng ge xĩngqĩ ma? Thời hạn có hiệu lực là hai tuần phải không? 12 . Xĩngqĩtiãn you feiwang dãníố de zhídá bãnjĩ ma? Chủ nhật có máy bay đến thẳng Denver khôngỉ 13. Kễyĩ wèn yĩxiầ nà fẽijĩ qĩíẽi de shíịiãn ma? Có thê hòi một chút về thời gian m áy bay cất cánh không? 14. _ ------ 2900 CÂU GIAO T1ỂP HOA - VIỆT I---------------------157 --Women zuò de shì nẫ jiã hángkõng gõngsì de fẽijr? M áy bay chúng tôi đi là của công ty hàng không nào? 15. w ồ yĩnggãi shénme shíhòu qù bàn dẽngjĩ shỗuxù? K h i nào chúng tôi p h ả i đến làm thủ tục vào sân bay? 16. xín g lĩ de zhònghàng shì duõshấo? Giới hạn trọng lượng của hành lý là bao nhiêu? 17. Í i f f - £ B Í M ± T C # 1 ? Wo shénme shíhòu néng shàng fẽijĩ? K hi nào tôi có th ể lên m áy bay ĩ 18. t t t t K i t t s u a ? Fẽijĩ shénme shíhòu dằodá? K hi nào m áy bay đến? 19. Ị l R I Ì 9 2 « t t T íF 4 * 3 0 ^ Ẽ J b ầ Ẽ 1 í c Zhõngguó mínháng 92 bãnjĩ xiằwìí 4 diấn 30 fẽn
