Mục tiêu chính của báo cáo là: Tóm tắt các tác động tiềm tàng của dự án, các biện pháp giảm thiểu, chi phí và thời gian cho việc thực hiện các biện pháp giảm thiểu, thực hiện và trách nhiệm giám sát, mô tả các quy định cho giảm thiểu môi trường, quan trắc, báo cáo và giám sát, chương trình giám sát môi trường và dự toán kinh phí, năng lực xây dựng và đào tạo | Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized SFG1604 REV ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG DỰ ÁN CẤP THOÁT NƯỚC ĐÔ THỊ VIỆT NAM VỐN BỔ SUNG BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG MÔI TRƯỜNG & XÃ HỘI KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG & XÃ HỘI Tiểu dự án Public Disclosure Authorized Hệ thống Thoát nước và Xử lý Nước thải Khu vực Thị xã Dĩ An, Tỉnh Bình Dương Tháng 02 năm 2016 Báo cáo Đánh giá Tác động Môi trường và Xã hội Dự án “Hệ thống Thoát nước và Xử lý Nước thải thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương” MỤC LỤC DANH MỤC BẢNG v DANH MỤC HÌNHviii TÓM TẮT BÁO CÁO .1-1 1. MỞ . Bối cảnh thực hiện Dự án . 1-1 . Tổng quan về Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án 1-3 Phạm vi nghiên cứu của Đánh giá tác động môi trường và xã hội . 1-3 Phương pháp thực hiện đánh giá tác động môi trường và xã hội 1-3 Nhóm chuyên gia lập báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội. 1-4 2. MÔ TẢ DỰ ÁN 2-1 Tên dự án: . 2-1 Chủ đầu tư . 2-1 Mô tả Dự án .