Nội dung ebook là một cố gắng nhằm chỉnh sửa những ấn tượng sai về nước Mỹ, dựa trên triết lý đơn giản và với cách trình bày rõ ràng, để người đọc suy ngẫm về người Mỹ giữa đời thực, chắc từ đó nhận ra những khác biệt cơ bản giữa văn hóa đại chúng và thực tế ở Mỹ. | Sự khác biệt giữa VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG VÀ THỰC TẾ Ở MỸ Ấn phẩm của Chương trình Thông tin Quốc tế, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, tháng 6/2010 -1- Tôi biết rằng đâu đó vẫn còn những định kiến sai lệch về nước Mỹ. Và tôi cũng hiểu rằng đa phần người ta có những định kiến đó không thông qua những cuộc thảo luận hay trao đổi trực tiếp mà có được qua các bộ phim, các chương trình truyền hình và thông tin sai lệch. TỔNG THỐNG BARACK OBAMA -2- NỘI DUNG 5 LỜI GIỚI THIỆU Đồ ăn nhanh Krusty Burger 10 Từ trang trại tới bàn ăn: Rất tươi ngon để mua 11 Bộ phim truyền hình Cứu hộ trên bãi biển 16 Cứu hộ không chỉ cần một hình thể đẹp 17 Bộ phim Không tha thứ 23 Cao bồi thời hiện đại 24 Bộ phim truyền hình CSI: Điều tra hiện trường vụ án 30 Tất cả đều bình yên tại thành phố nhỏ 31 Bộ phim Chuyện tào lao 36 An toàn và an ninh: Ưu tiên kép 37 Bộ phim truyền hình Thực tập sinh Grey 42 Đam mê phục vụ 43 THANH THIẾU Bộ phim truyền hình Cô nàng buôn chuyện 48 NIÊN Giúp đỡ gia đình, bạn bè, và cộng đồng 49 Bộ phim truyền hình Boston Legal 54 Tuyên truyền đạo đức 55 ĐỒ ĂN NGƯỜI CỨU HỘ CAO BỒI CẢNH SÁT TRƯỞNG SỞ HỮU SÚNG BÁC SĨ LUẬT SƯ -3- GIA ĐÌNH NHẬP CƯ NÔNG DÂN TRANG TRẠI GIÓ 60 Hoàn thiện từng âm điệu 61 Bộ phim truyền hình Những bà nội trợ kiểu Mỹ 66 Mạng hỗ trợ của chính họ 67 Bộ phim hoạt hình Montgomery Burns 72 Cắt giảm chi phí mà vẫn bảo vệ đượctrái đất 73 Bộ phim truyền hình Bác sỹ Phil ÂM NHẠC Bộ phim Notorious 78 BÁC SỸ TÂM LÝ Giúp đỡ thanh thiếu niên, chuyện trò với từng 79 người 84 CÁC CON SỐ Nội dung ấn phẩm này có trên Internet tại địa chỉ: (tiếng Anh) (tiếng Việt) Tất cả các bài viết về các bộ phim và chương trình truyền hình là của Chester Pach. Chester Pach dạy lịch sử tại Đại học Ohio, nơi ông được trao danh hiệu giảng viên xuất sắc của khoa. Ông là tác giả của ba cuốn
