Nội dung phần 2 của ebook " Vượt lên số phận" kể lại những câu chuyện trong tấm gương tinh thần vượt khó trong cuộc sống, chống lại số phận của mình: sức mạnh của ý chí, giấc mơ không bị bỏ quên, nuôi dưỡng một ước mơ, thép đã tôi qua lửa, chuyện về một tên “cao bồi” và sống với ước mơ. | “Nếu không thể thay đổi được thực tại, thì bạn hãy thay đổi thái độ và cách nhìn của mình. Sự lạc quan, niềm hy vọng và lòng tin sẽ đưa bạn đến một viễn cảnh tươi sáng trong tương lai.” Sức mạnh của ý chí "Để làm nên những điều vĩ đại, chúng ta phải sống như không còn có ngày mai." - Vauvenargues Gia đình Jean và Sylvie Dominique Bauby cùng con trai Theopile, 11 tuổi và con gái Celeste, 9 tuổi sống ở vùng ngoại ô Paris. Là tổng biên tập của tạp chí Elle nổi tiếng, Jean luôn mang trong mình niềm đam mê mãnh liệt với công việc. Và ông nổi tiếng vì điều đó. Tai họa ập đến vào một ngày tháng 12 năm 1995. Trên đường lái xe từ tòa soạn trở về nhà, Jean bị một cơn đột quỵ bất ngờ. Bằng tất cả sức lực còn lại, ông cố gắng lái xe vào lề đường và kịp gọi cấp cứu trước khi bất tỉnh. Jean hồi tỉnh sau ba tuần hôn mê, nhưng cơn đột quỵ quái ác đã khiến cho toàn thân ông bất động và ông cũng không thể nói chuyện được nữa. Bộ phận duy nhất trên cơ thể ông còn có thể cử động được là mí mắt bên trái. Và thật may mắn, bộ não của ông không hề bị tổn thương, trí nhớ của vị tổng biên tập này vẫn hoạt động tốt. Tuy bất động, Jean vẫn quyết tâm tìm cách giao tiếp với mọi người, và nhất là tìm cách để tiếp tục làm việc. Ông từng nói: "Công việc là cuộc sống của tôi". Chắc hẳn cũng vì lẽ đó mà Jean không cho phép trí não của mình bị khuất phục dù cơ thể đã hoàn toàn bất động. Hằng ngày, cộng sự của ông là Claude Mendible ngồi bên giường bệnh với ông suốt 3 tiếng đồng hồ tại bệnh viện, giúp chuyển những cử động mi mắt của ông thành các ký tự rồi ráp chúng lại thành từng chữ và thành câu hoàn chỉnh. Với khả năng ngôn ngữ và tư duy văn chương sâu sắc, Jean đã chuyển tải những ký ức của mình về tuổi thơ, về những điều mà ông đã từng mắt thấy tai nghe trong cuộc sống - thông qua những cái chớp mắt "điêu luyện", thành những trang viết sống động và đậm chất nhân văn. Kết quả đáng khâm phục là 137 trang sách đã được ra đời từ cái chớp mắt của Jean. Cuốn sách đó mang tên Le Scaphandre et
