Trong lịch sử văn hóa, tư tưởng phương Đông, bộ sách Tứ Thư có một vai trò cực kỳ quan trọng giúp ta hiểu thấu đáo hơn nền tảng văn hóa truyền thống của dân tộc mình để rồi từ đó có những định hướng cho chặng đường phát triển tiếp theo. Phần 1 của ebook "Tứ thư" trình bày nội dung của 2 cuốn Đại học và Trung dung trong bộ "Tứ Thư". | Cộng đồng chia sẻ sách hay: Page 1 Cộng đồng chia sẻ sách hay: Page 2 TỨ THƢ 四書 DƢƠNG HỔNG - VƢƠNG THÀNH TRUNG NHIỆM ĐẠI VIỆN - LƢU PHONG chú dịch TRẦN TRỌNG SÂM KIỀU BÁCH VŨ THUẬN biên dịch NHÀ XUẤT BẢN QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN Hà Nội 2003 Tổ chức chỉ đạo công trình xuất bản: PHẠM TRƢỜNG GIANG PHẠM QUỐC TUẤN Biên dịch từ nguyên bản tiếng Trung Quốc: • Đại Học • Trung Dung, Dƣơng Hồng chú dịch, Nhà xuất bản nhân dân An Huy, 2002. • Luận Ngữ, Vƣơng Thành Trung chú dịch, Nhà xuất bản nhân dân Hà Nam, 1998. • Mạnh Tử, Nhiệm Đại Viện, Lƣu Phong chú dịch, Nhà xuất bản nhân dân An Huy, 2002. Chia sẻ ebook : Follow us on Facebook : Cộng đồng chia sẻ sách hay: Page 3 MỤC LỤC ĐẠI HỌC Lời Giới Thiệu Chƣơng 1. Thánh Kinh Chƣơng 2. Khang Cáo Chƣơng 3. Bàn Minh Chƣơng 4. Bang Kỳ Chƣơng 5. Thính Tụng Chƣơng 6. Tri Bản Chƣơng 7. Thành Ý Chƣơng 8. Chính Tâm Tu Thân Chƣơng 9. Tề Gia Chƣơng 10. Trị Quốc Chƣơng 11. Hiệt Củ TRUNG DUNG Lời Dẫn Chƣơng 1. Thiên Mệnh Chƣơng 2. Thời Trung Chƣơng 3. Tiển Năng Chƣơng 4. Hành Minh Chƣơng 5. Bất Hành Chƣơng 6. Đại Trí Chƣơng 7. Dƣ Trí Chƣơng 8. Phục Ƣng Chƣơng 9. Khả Quân Chƣơng 10. Vấn Cƣờng Chƣơng 11. Tố Ẩn Chƣơng 12. Phí Ẩn Chƣơng 13. Bất Viễn Cộng đồng chia sẻ sách hay: Page 4 Chƣơng 14. Tố Vị Chƣơng 15. Hành Viễn Chƣơng 16. Quỷ Thần Chƣơng 17. Đại Hiếu Chƣơng 18. Vô Ƣu Chƣơng 19. Đạt Hiếu Chƣơng 20. Vấn Chính Chƣơng 21. Thành Minh Chƣơng 22. Tận Tính Chƣơng 23. Trí Khúc Chƣơng 24. Tiền Tri Chƣơng 25. Tự thành Chƣơng 26. Vô Tức Chƣơng 27. Đại Tai Chƣơng 28. Tự Dụng Chƣơng 29. Tam Trọng Chƣơng 30. Thuật Tổ Chƣơng 31. Chí Thánh Chƣơng 32. Kinh Luân Chƣơng 33. Thƣợng Cách LUẬN NGỮ Lời Dẫn Chƣơng 1. Học Nhi Chƣơng 2. Vi Chính Chƣơng 3. Bát Dật Chƣơng 4. Lý Nhân Chƣơng 5. Công Dã Tràng Chƣơng 6. Ung Dã Chƣơng 7. Thuật Nhi Chƣơng 8. Thái Bá Chƣơng 9. Tử Hãn Chƣơng .