Lịch sử nhân loại đã chứng kiến nhiều sự tiếp nhận pháp luật nước ngoài để phục vụ cho cải cách và phát triển. Tư tưởng, các quy tắc pháp luật phương Đông và phương Tây cũng đã được vay mượn trong thực tiễn pháp luật của Việt Nam. Công cuộc đổi mới, mà đặc biệt là nhu cầu hội nhập hiện nay của nước ta đòi hỏi nhiều hơn ở việc vay mượn pháp luật nước ngoài. Tuy nhiên, cho đến nay ở Việt Nam, các công trình nghiên cứu về vấn đề này ở còn quá ít ỏi[1] | TIẾP NHẬN PHÁP LUẬT NƯỚC NGOÀI LÝ THUYẾT VÀ THỰC tiễn trong pháp luật CÔNG TY CỦA VIỆT NAM BÙI XUÂN HẢI Lịch sử nhân loại đã chứng kiến nhiều sự tiếp nhận pháp luật nước ngoài để phục vụ cho cải cách và phát triển. Tư tưởng các quy tắc pháp luật phương Đông và phương Tây cũng đã được vay mượn trong thực tiễn pháp luật của Việt Nam. Công cuộc đổi mới mà đặc biệt là nhu cầu hội nhập hiện nay của nước ta đòi hỏi nhiều hơn ở việc vay mượn pháp luật nước ngoài. Tuy nhiên cho đến nay ở Việt Nam các công trình nghiên cứu về vấn đề này ở còn quá ít ỏi 1 . Bài viết này phân tích lý thuyết hiện đại của việc tiếp nhận pháp luật nước ngoài và mấy vấn đề thực tiễn ở Việt Nam chủ yếu trong lĩnh vực luật công ty. I. Một số vấn đề lý luận và thực tiễn tiếp nhận pháp luật nước ngoài 1. Khoảng nửa thế kỷ gần đây bên cạnh các nghiên cứu về luật so sánh khoa học pháp lý thế giới còn chứng kiến sự xuất hiện của các lý thuyết và sự tranh luận về sự cấy ghép pháp luật legal transplant hay sự vay mượn pháp luật legal borrowing - theo cách gọi thông dụng ở nước ta là tiếp nhận pháp luật nước ngoài . Cấy ghép pháp luật được hiểu là quá trình di chuyển của các quy tắc pháp lý hay các chế định pháp luật hoặc có thể là các học thuyết pháp lý từ nước này sang nước khác trong quá trình làm luật và cải cách pháp luật 2 . Sự di chuyển này thể hiện ở việc các quy tắc chế định học thuyết pháp lý của nước A được nước B tiếp nhận và đưa vào hệ thống pháp luật của mình. Việc tiếp nhận có thể thực hiện ở nhiều cấp độ quy tắc đơn lẻ một chế định một nguyên tắc pháp lý và thậm chí cả cấu trúc pháp luật. 2. Tính có thể possibility của việc tiếp nhận pháp luật nước ngoài đã được tranh luận khá nhiều trong giới khoa học pháp lý thế giới. Từ mấy thế kỷ trước nhà tư tưởng nổi tiếng người Pháp Montesquieu đã cho rằng pháp luật của mỗi quốc gia gắn liền với điều kiện tự nhiên xã hội và con người của quốc gia đó cho nên nó không thể sống trong một môi trường khác 3 . Ông không thừa nhận khả năng của việc tiếp .
