Bài viết phân tích mối quan hệ tương hỗ giữa công cuộc bảo tồn quần thể di tích cố đô Huế với việc phát triển du lịch di sản. Theo đó, việc khai thác các di sản văn hóa để phục vụ du lịch sẽ tạo điều kiện cho loại hình du lịch di sản phát triển và nguồn thu từ du lịch sẽ góp phần vào việc nuôi dưỡng, bảo tồn và phát huy các giá trị của di sản văn hóa. | Taïp chí Nghieân cöùu vaø Phaùt trieån, soá 5 (112) . 2014 109 QUAÀN THEÅ DI TÍCH COÁ ÑOÂ HUEÁ TRONG QUAÙ TRÌNH PHAÙT TRIEÅN DU LÒCH: CÔ HOÄI VAØ THAÙCH THÖÙC Traàn Thò Ngoïc Lieân* 1. Quaàn theå di tích coá ñoâ Hueá - neàn taûng cho söï phaùt trieån du lòch Thöøa Thieân Hueá . Khaùi quaùt veà quaàn theå di tích coá ñoâ Hueá Quaàn theå di tích coá ñoâ Hueá bao goàm nhöõng di tích lòch söû-vaên hoùa do trieàu Nguyeãn xaây döïng trong khoaûng thôøi gian töø ñaàu theá kyû XIX ñeán nöûa ñaàu theá kyû XX treân ñòa baøn kinh ñoâ Hueá xöa, nay thuoäc pham vi thaønh phoá Hueá vaø moät vaøi vuøng phuï caän. Khaùi nieäm quaàn theå di tích coá ñoâ Hueá maø chuùng toâi söû duïng trong baøi vieát naøy laø ñeå chæ nhöõng di tích lòch söû-vaên hoùa Hueá ñöôïc UNESCO coâng nhaän laø Di saûn vaên hoùa theá giôùi vaøo ngaøy 11/12/1993. Quaàn theå di tích coá ñoâ Hueá ñöôïc phaân thaønh ba phöùc heä nhö sau (Traàn Ñöùc Anh Sôn, 2008, tr. 36): a. Nhoùm di tích thaønh quaùch, coâng thöï mang ñaëc ñieåm kieán truùc truyeàn thoáng keát hôïp vôùi khuoân maãu Trung Hoa vaø kyõ thuaät xaây döïng quaân söï cuûa phöông Taây. Ñaây cuõng laø cô sôû ñeå hình thaønh dieän maïo cô baûn cuûa kieán truùc kinh ñoâ Hueá. Tieâu bieåu trong heä thoáng thaønh quaùch, cung ñieän laø di tích kieán truùc Hoaøng Thaønh, thöôøng ñöôïc goïi laø Ñaïi Noäi, ñöôïc xaây döïng naêm 1804 döôùi trieàu vua Gia Long. Hoaøng Thaønh coù dieän tích gaàn 38ha, töôøng thaønh daøy 1m, cao 5m, thoâng vôùi beân ngoaøi baèng boán cöûa: Ngoï Moân (phía nam), Hoøa Bình (phía baéc), Hieån Nhôn (Nhaân) (phía ñoâng), Chöông Ñöùc (phía taây). Theo A. Laborde trong baøi “Les Baâtiments du palais de Hue” ñaêng trong BAVH (1928) thì trong Hoaøng Thaønh Hueá coù 96 ñôn vò kieán truùc. Coøn oâng Pieøre Pichad trong taäp baùo caùo nhan ñeà La Conservation des Monuments ñeä trình leân UNESCO naêm 1978 thì con soá aáy laø 124. b. Nhoùm di tích laêng taåm laø söï vaän duïng phong caùch cung ñình vaøo loái kieán truùc nhaø vöôøn xöù .
