Bài báo này trình bày kết quả đánh giá khả năng nước lũ tràn đỉnh đê hữu sông Hồng đoạn từ Sơn Tây đến Phú Xuyên (Hà Nội) theo quan niệm truyền thống và theo phương pháp lý thuyết độ tin cậy (LTĐTC) trong bối cảnh biến đổi khí hậu (BĐKH) và nước biển dâng (NBD). Phương pháp truyền thống cho kết quả đê không bị lũ tràn đỉnh, trong khi phương pháp LTĐTC cho thấy có thể xảy ra lũ tràn đỉnh với xác suất từ 0,02% đến 9,38%. Kết quả tính toán được kỳ vọng là tài liệu tham khảo tốt cho các nhà quản lý và cán bộ kỹ thuật liên quan đến an toàn đê (ATĐ). | BÀI BÁO KHOA H C NGUY CƠ TRÀN Ê SÔNG H NG TRONG B I C NH BI N I KHÍ H U ng Qu c Tu n1, Ph m Quang Tú2 Tóm t t: Bài báo này trình bày k t qu ánh giá kh năng nư c lũ tràn nh ê h u sông H ng o n t Sơn Tây n Phú Xuyên (Hà N i) theo quan ni m truy n th ng và theo phương pháp lý thuy t tin c y (LT TC) trong b i c nh bi n i khí h u (B KH) và nư c bi n dâng (NBD). Phương pháp truy n th ng cho k t qu ê không b lũ tràn nh, trong khi phương pháp LT TC cho th y có th x y ra lũ tràn nh v i xác su t t 0,02% n 9,38%. K t qu tính toán ư c kỳ v ng là tài li u tham kh o t t cho các nhà qu n lý và cán b k thu t liên quan n an toàn ê (AT ). T khóa: Bi n i khí h u, lý thuy t tin c y, ê sông H ng, tràn nh, an toàn ê. 1 1. TV N H th ng (HT) công trình phòng ch ng lũ, b o v cho ng vùng châu th sông H ng bao g m các h ch a thư ng lưu (TL), HT ê sông h lưu (HL) và các công trình phòng lũ khác, trong ó t ng chi u dài các tuy n ê kho ng km. Hi n nay, HT h ch a TL ã ư c xây d ng tương i hoàn ch nh; HT ê HL cũng ư c quan tâm u tư c i t o, nâng c p b ng nhi u ngu n v n khác nhau v i m c tiêu m b o an toàn ch ng lũ thi t k [tuy n ê h u H ng Hà N i: lũ chu kỳ 500 năm cho khu ô th trung tâm; lũ chu kỳ 300 năm các khu v c còn l i (Q 257/Q -TTg, 2016)] và ph n u ch ng lũ cao hơn; kh năng d báo lũ ư c c i thi n áng k v chính xác nh s phát tri n c a khoa h c công ngh . Tuy nhiên, B KH ang t o ra nhi u hình thái th i ti t c c oan d n t i xu th bi n i l n c a m c nư c lũ; s phát tri n v kinh t , xã h i và t m quan tr ng c a vùng ư c b o v ang òi h i c n ph i nâng cao tiêu chu n an toàn phòng lũ. Ngoài ra, HT ê HL cũng ti m n nh ng nguy cơ m t an toàn trong mùa mưa lũ như: xói ng m, trư t mái 1 Vi n Bơm và Thi t b th y l i - Vi n Khoa h c Th y l i Vi t Nam. 2 Trư ng i h c Th y L i. KHOA H C K THU T TH Y L I VÀ MÔI TR ho c tràn nh ê. Bài báo này i sâu vào phân tích nguy cơ tràn ê dư i b i c nh B KH theo quan i m truy n th ng và theo LT TC. K t qu tính toán ư c kỳ v ng là tài li u tham kh o t t .
