Truyện ngắn hiện thực Việt Nam 1932-1945 đã thể hiện một bước tiến trên hành trình đổi mới tư duy nghệ thuật theo hướng hiện đại của các nhà văn nửa đầu thế kỉ XX. Bước tiến này thể hiện rất rõ trong các hình thức diễn ngôn tự sự. Các thành phần diễn ngôn trong truyện ngắn hiện thực đa dạng về phân loại và linh hoạt trong cấu trúc; trong đó, diễn ngôn đối thoại của nhân vật cũng là thành phần diễn ngôn thể hiện nỗ lực vượt thoát tư duy tự sự truyền thống của các nhà văn hiện thực. | TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF EDUCATION TẠP CHÍ KHOA HỌC JOURNAL OF SCIENCE KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES ISSN: 1859-3100 Tập 14, Số 11 (2017): 71-84 Vol. 14, No. 11 (2017): 71-84 Email: tapchikhoahoc@; Website: DIỄN NGÔN ĐỐI THOẠI CỦA NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN HIỆN THỰC VIỆT NAM 1932-1945 Phạm Thị Lương* Khoa Sư phạm - Trường Đại học Bạc Liêu Ngày nhận bài: 19-9-2017; ngày nhận bài sửa: 07-10-2017; ngày duyệt đăng: 30-11-2017 TÓM TẮT Truyện ngắn hiện thực Việt Nam 1932-1945 đã thể hiện một bước tiến trên hành trình đổi mới tư duy nghệ thuật theo hướng hiện đại của các nhà văn nửa đầu thế kỉ XX. Bước tiến này thể hiện rất rõ trong các hình thức diễn ngôn tự sự. Các thành phần diễn ngôn trong truyện ngắn hiện thực đa dạng về phân loại và linh hoạt trong cấu trúc; trong đó, diễn ngôn đối thoại của nhân vật cũng là thành phần diễn ngôn thể hiện nỗ lực vượt thoát tư duy tự sự truyền thống của các nhà văn hiện thực. Từ khóa: diễn ngôn, nhân vật, truyện ngắn hiện thực, tự sự học, đối thoại. ABSTRACT The dialogue discourse of characters in Vietnamese realistic short stories 1932-1945 Vietnamese realistic short stories 1932-1945 demonstrate the progression on the journey of innovation of modern art thinking of writers in the first half of the twentieth century. This progress is shown clearly in the form of narrative discourse. Discursive elements in short stories are versatile in terms of classification and flexibility in structure, of which the dialogue discourse of characters is also a discourse element that expresses the effort to overcome the traditional narrative thinking of realistic writers. Keywords: discourse, character, realistic short story, narratology, dialogue. 1. Mở đầu Diễn ngôn là một phương diện quan trọng của lí thuyết tự sự. Tìm hiểu vấn đề diễn ngôn có nghĩa là đang tìm hiểu về sự thể hiện bản chất lời nói của người kể chuyện, của nhân vật.