Bài báo mô tả cách vận dụng các phương pháp thể hiện nội dung bản đồ để đưa ra các giải pháp thể hiện trực quan dữ liệu quan trắc môi trường (minh họa với dữ liệu quan trắc môi trường không khí ở TP Hồ Chí Minh). Theo đó, bản đồ phân vùng chất lượng hoặc bản đồ kí hiệu theo điểm với giá trị chỉ số chất lượng chung được dùng khi cần thể hiện thông tin tổng quát, phương pháp biểu đồ bản đồ với biểu đồ cột hoặc đồ thị radar được dùng khi cần thể hiện chi tiết kết quả đo từng thông số quan trắc. | TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH HO CHI MINH CITY UNIVERSITY OF EDUCATION TẠP CHÍ KHOA HỌC JOURNAL OF SCIENCE KHOA HỌC TỰ NHIÊN VÀ CÔNG NGHỆ NATURAL SCIENCES AND TECHNOLOGY ISSN: 1859-3100 Tập 14, Số 6 (2017): 120-130 Vol. 14, No. 6 (2017): 120-130 Email: tapchikhoahoc@; Website: TRỰC QUAN HÓA DỮ LIỆU QUAN TRẮC MÔI TRƯỜNG Vũ Xuân Cường*, Lê Minh Vĩnh* Trường Đại học Tài nguyên và Môi trường TP Hồ Chí Minh Ngày Tòa soạn nhận được bài: 25-4-2017; ngày phản biện đánh giá: 29-5-2017; ngày chấp nhận đăng: 19-6-2017 TÓM TẮT Bài báo mô tả cách vận dụng các phương pháp thể hiện nội dung bản đồ để đưa ra các giải pháp thể hiện trực quan dữ liệu quan trắc môi trường (minh họa với dữ liệu quan trắc môi trường không khí ở TP Hồ Chí Minh). Theo đó, bản đồ phân vùng chất lượng hoặc bản đồ kí hiệu theo điểm với giá trị chỉ số chất lượng chung được dùng khi cần thể hiện thông tin tổng quát, phương pháp biểu đồ bản đồ với biểu đồ cột hoặc đồ thị radar được dùng khi cần thể hiện chi tiết kết quả đo từng thông số quan trắc. Từ khóa: bản đồ chuyên đề, dữ liệu quan trắc môi trường, trực quan hóa dữ liệu. ABSTRACT Visualization of environmental monitoring data The article describes how to use cartographic principles to provide visualization solutions for environmental monitoring data (illustrated with Ho Chi Minh City air environment monitoring data). Accordingly, asymmetric map or point symbol map with general quality index are used when general information is required; point diagram maps with column charts or radar charts are used to display detailed measurement results of each monitoring parameter. Keywords: thematic maps, environmental monitoring data, data visualization. 1. Đặt vấn đề Dữ liệu quan trắc môi trường là một trong những dữ liệu quan trọng để đánh giá chất lượng môi trường. Ở Việt Nam hiện nay, Nhà nước đã quan tâm đến việc xây dựng hệ thống mạng lưới quan trắc. Theo kế hoạch thực hiện Quy hoạch mạng lưới quan trắc .
