The beginning of the program has encountered a lot of difficulties, in particular the problem of personnel assuming the courses. The author of this paper gives his point of view on the past from 2008 till now and comes up with some perspectives on the development of the section of Touisme. | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐHSP TPHCM Số 11(89) năm 2016 _ FILIÈRE DE TOURISME DU DÉPARTEMENT DE FRANÇAIS: RÉTROSPECTIVE ET RÉFLEXIONS NGUYEN THUC THANH TIN* RÉSUMÉ La filière de Tourisme est une nouvelle filière du Département de Français – Université d’Education de Ho Chi Minh-Ville. Elle répond à un besoin réel de la société, celui de former le personnel francophone pour le domaine du tourisme, dans le contexte où le français est en déclin au Vietnam. Ses débuts ont été confrontés à plusieurs difficultés, dont le problème du personnel pour son programme de formation. L’auteur de l’article propose un regard rétrospectif sur son chemin parcouru depuis 2008 jusqu’à présent et en envisage des perspectives de développement. Mots-clés: Gestion des Ressources Humaines, motivation, qualité de la formation, tourisme. ABSTRACT Tourism section of French Department: Retrospectives and reflections Tourism is a brand new section created by the French faculty of HCMC University of Education in order to bring a response to the social demand. It consists of forming a French-speaking personnel in a situation when a clear decline of French language has been witnessed. The beginning of the program has encountered a lot of difficulties, in particular the problem of personnel assuming the courses. The author of this paper gives his point of view on the past from 2008 till now and comes up with some perspectives on the development of the section of Touisme. Keywords: Managemet of Humain resources, motivation, formation quality, tourisme. TÓM TẮT Hệ đào tạo Du lịch của Khoa Tiếng Pháp: Nhìn lại và suy nghĩ Ngành Du lịch là một hệ đào tạo mới, được khoa Tiếng Pháp Trường Đại học Sư phạm TPHCM mở ra nhằm đáp ứng một nhu cầu thực tế của xã hội; đó là đào tạo một đội ngũ nhân lực sử dụng tiếng Pháp trong lĩnh vực du lịch, trong bối cảnh tiếng Pháp đang tuột dốc ở Việt Nam. Khởi điểm của .