Mục tiêu nghiên cứu của bài viết nhằm nhận xét mối liên quan giữa nồng độ lipid máu, chỉ số BMI với lâm sàng và hình ảnh cộng hưởng từ ở bệnh nhân (BN) thoát vị đĩa đệm (TVĐĐ) cột sống thắt lưng (CSTL). . | T¹p chÝ y - d−îc häc qu©n sù sè 5-2017 THOÁT VỊ ĐĨA ĐỆM CỘT SỐNG THẮT LƯNG VÀ MỘT SỐ YẾU TỐ NGUY CƠ CỦA VỮA XƠ ĐỘNG MẠCH Đỗ Thị Lệ Thuý*; Nguyễn Văn Chương**; Nguyễn Liên Hương*** TÓM TẮT Mục tiêu: nhận xét mối liên quan giữa nồng độ lipid máu, chỉ số BMI với lâm sàng và hình ảnh cộng hưởng từ ở bệnh nhân (BN) thoát vị đĩa đệm (TVĐĐ) cột sống thắt lưng (CSTL). Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu tiến cứu, mô tả cắt ngang, đối chiếu trên 208 BN TVĐĐ CSTL điều trị tại Bệnh viện 198. Kết quả: nồng độ triglycerid cao ở nhóm lao động chân tay nhẹ cao hơn nhóm lao động trí óc và lao động mang vác nặng; tỷ lệ BN có mức độ bệnh nặng tăng dần ở nhóm có cholesterol toàn phần và triglycerid cao. Tuổi càng cao, nguy cơ bị bệnh nặng càng tăng và nguy cơ thoát vị nhiều tầng cũng tăng; BMI tăng, nguy cơ bị bệnh nặng tăng; hút thuốc lá có nguy cơ thoát vị nhiều tầng cao hơn không hút thuốc. Kết luận: có mối liên quan giữa tăng triglycerid với tính chất lao động, giữa tăng cholesterol toàn phần và triglycerid với mức độ bệnh. Tuổi càng cao, nguy cơ mắc bệnh ở mức độ nặng càng tăng. BMI có ảnh hưởng đến mức độ nặng của bệnh. Tuổi và hút thuốc lá có ảnh hưởng đến số tầng TVĐĐ. * Từ khóa: Thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng; Vữa xơ động mạch; Yếu tố nguy cơ. Lumbar Disc Herniation and Risk Factors of Atherosclerosis Summary Objectives: To comment relationship between lipid, BMI index with clinic symptoms, MRI signs in patients with lumbar disc herniation. Subjects and methods: A prospective, crosssectional descriptive and comparative study on 208 patients with lumbar disc herniation in 198 Hospital. Results: High triglyceride concentration in light manual labours was higher than in hard manual labours and in intellectual labours; serious severity rate increased in high total cholesterol patients and high triglyceride patients. Multiple disc herniations and serious severity risk increased in senior citizens; smoking and hard manual labour were the risk of multiple disc herniations;