Bài viết tập trung nghiên cứu đặc điểm bệnh nhân (BN) có chỉ định xét nghiệm kháng ANA và ds-ADN và phát hiện tỷ lệ kháng thể (KT) tự miễn ở BN bệnh máu được làm xét nghiệm tại Viện Huyết học - Truyền máu TW. | TẠP CHÍ Y - DƢỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 9-2015 ĐẶC ĐIỂM KHÁNG THỂ KHÁNG NHÂN ANA VÀ KHÁNG THỂ KHÁNG dsADN Ở BỆNH NHÂN BỆNH MÁU TẠI VIỆN HUYẾT HỌC - TRUYỀN MÁU TRUNG ƢƠNG TỪ 2013 - 2014 Lê Xuân Hải*; Nguyễn Triệu Vân* TÓM T¾T Mục tiêu: nghiên cứu đặc điểm bệnh nhân (BN) có chỉ định xét nghiệm kháng ANA và ds-ADN và phát hiện tỷ lệ kháng thể (KT) tự miễn ở BN bệnh máu được làm xét nghiệm tại Viện Huyết học - Truyền máu TW. Phương pháp: nghiên cứu mô tả cắt ngang. Kết quả và kết luận: nữ 71%; BN thuộc nhóm bệnh tự miễn và nhóm bệnh thiếu máu không do tự miễn chiếm 67,5%; tỷ lệ phát hiện KT 43,2%. Kiểu xuất hiện KT hay gặp nhất là chỉ dương tính với dsADN (49,3%), tiếp theo là kiểu hình vừa dương tính ANA vừa dương tính dsADN (33,9%), ít gặp nhất là kiểu hình chỉ dương tính ANA (16,8%); 83% BN có KT tự miễn đặc trưng cho bệnh lupus ban đỏ, 17% liên quan đến các rối loạn tự miễn khác. * Từ khoá: Bệnh máu; Kháng thể kháng nhân ANA; Kháng thể kháng dsADN. Characteristics of Antibodies to ANA and dsDNA on 1,889 Hematological Patients at the National Institute of Hematology and Blood Transfusion during 2013 - 2014 Summary Objectives: To characterize patients to be done with anti-ANA and dsDNA test and to find out rate of autoimmune antibodies on hematological patients to be tested at National Instiute of Hematology and Blood Transfusion. Method: A cross-sectional and descriptive study. Results: Female rate was 71%; patients with autoimmune diseases and anemia without autoimmunization accounted for ; antibodies to be discovered of approximately . Most frequently met antibody type is only positive to dsDNA (), less is positive to ANA as well as dsDNA (), the least frequency is only positive to ANA (); about 83% of patients have typical autoimmune antibody of systemic lupus erythematosus (SLE), 17% is related to other autoimmune disorders. * Key words: Autoimmune disease; Antibody-ANA; Antibody-dsDNA. ĐẶT VẤN ĐỀ Hệ thống miễn dịch của cơ thể người .