Mục tiêu nghiên cứu của bài viết nhằm khảo sát cơ cấu, tỷ lệ và các yếu tố liên quan đến đau mạn tính tại Thành phố Hồ Chí Minh. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu mô tả cắt ngang cư dân ≥ 18 tuổi sống tại TP. HCM năm 2012 - 2013, chọn ngẫu nhiên trả lời theo bảng câu hỏi soạn sẵn. | TẠP CHÍ Y - DƯỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 6-2014 CƠ CẤU, TỶ LỆ VÀ CÁC YẾU TỐ LIÊN QUAN ĐẾN ĐAU MẠN TÍNH TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Đoàn Văn Đệ*; Nguyễn Văn Chương*; Nguyễn Thị Thanh Thủy* TÓM TẮT Mục tiêu: khảo sát cơ cấu, tỷ lệ và các yếu tố liên quan đến đau mạn tính tại Thành phố Hồ Chí Minh. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu mô tả cắt ngang cư dân ≥ 18 tuổi sống tại TP. HCM năm 2012 - 2013, chọn ngẫu nhiên trả lời theo bảng câu hỏi soạn sẵn. Kết quả: tỷ lệ đau mạn tính tại TP. HCM là 30,73%, nhất là đối với phụ nữ, người cao tuổi, người thất nghiệp, hưu trí, người có trình độ học vấn thấp, thu nhập thấp, phụ nữ đông con. Vị trí đau phổ biến là khớp gối (36,98%), thắt lưng (30,18%), đau vùng đầu mặt (15,38%). 59,39% BN chịu đựng mức độ đau từ vừa đến dữ dội, ảnh hưởng cảm xúc > 86,35% BN và ảnh hưởng công việc > 77,51% BN. Tuy nhiên, chỉ có 62,72% BN đi khám bệnh. Kết luận: đau mạn tính là một trong những vấn đề sức khỏe cần được quan tâm của người dân Thành phố Hồ Chí Minh, do tỷ lệ mắc khá cao, nhất là đối với phụ nữ, người cao tuổi. * Từ khóa: Đau mạn tính; Cơ cấu; Tỷ lệ; Yếu tố liên quan. STRUCTURE, PREVALENCE AND RELATED FACTORS TO CHRONIC PAIN IN HOCHIMINH CITY SUMMARY Objectives: To survey the framework, the prevalence and the factors related to chronic pain in HCM city. Subjects and methods: A cross-sectional survey was performed for the population in Hochiminh City in 2012 - 2013. people aged 18 years and older were randomly selected to complete the questionnaire available. Results: The prevalence of chronic pain was found in of studied samples, it was more prevalent in women, older person, unemployed person, retired person, low educational person, low income person and women with many children. The common locations of pain were knee (), low back (), head-face (). of patients reported moderate to severe pain intensity, chronic pain affected the emotion for of patients and affected the work for of .
