Mục tiêu nghiên cứu của bài viết nhằm nhận xét về phẫu thuật lấy, rửa và bảo quản tụy-thận từ người cho chết não. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu mô tả lâm sàng, gồm kỹ thuật phẫu thuật lấy tụy-thận, kỹ thuật rửa và bảo quản tụy-thận. | TẠP CHÍ Y - DƢỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 1-2015 NHẬN XÉT VỀ PHẪU THUẬT LẤY TỤY-THẬN TỪ NGƢỜI CHO CHẾT NÃO. NHÂN TRƢỜNG HỢP GHÉP ĐỒNG THỜI TỤY-THẬN ĐẦU TIÊN TẠI VIỆT NAM Hoàng Mạnh An*; Nguyễn Trường Giang*; Nguyễn Ngọc Trung* Lê Thanh Sơn*; Tô Vũ Khương*; Vũ Minh Dương* TÓM TẮT Mục tiêu: nhận xét về phẫu thuật lấy, rửa và bảo quản tụy-thận từ người cho chết não. Đối tượng và phương pháp: nghiên cứu mô tả lâm sàng, gồm: kỹ thuật phẫu thuật lấy tụy-thận; kỹ thuật rửa và bảo quản tụy-thận. Kết quả: tá tràng, tụy và lách được lấy cùng một khối, sau đó 0 bóc tách, sửa chữa mảnh ghép tá tụy. Sử dụng dung dịch HTK lạnh 4 C với số lượng ml, áp lực truyền khoảng 150 mmHg. Kết luận: để ghép tạng thành công đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ càng về chuyên môn và công tác tổ chức. Lấy tụy-thận từ người cho chết não được thực hiện theo quy trình lấy đa tạng. * Từ khóa: Ghép đồng thời tụy-thận; Người cho chết não. Remark on Operative Maneuvers for Pancreas, Kidney Procurement from the Brain-dead Donor Summary Objective: review of the operative maneuvers for pancreas, kidney procurement from the brain-dead donor. Subjects and methods: the clinical obsevation study, including, surgical, vascular reconstruction techniques and technique of pancreas, kidney perfusion and preservation. Results: duodenum, pancreas and spleen were taken with a block, then vascular and organs reconstruction. Use cold HTK solution 5,000 - 6,000 ml, passed around 150 mmHg pressure. Conclusion: for organ transplantation success requires careful preparation of professional and organization. The operative maneuvers for pancreas, kidney procurement from the brain-dead donor follow multipleorgans procurement. * Key words: Pancreas-kidney transplantation; Brain-dead donor. ĐẶT VẤN ĐỀ Bệnh đái tháo đường và biến chứng của nó là một trong những nguyên nhân gây tử vong hàng đầu tại nhiều quốc gia trên thế giới. Đối với nhiều bệnh nhân đái tháo đường týp I có biến chứng suy thận giai đoạn cuối, ghép tụy-thận là .
