Mục tiêu nghiên cứu của bài viết này nhằm đánh giá kết quả điều trị tràn khí màng phổi tự phát nguyên phát bằng phẫu thuật nội soi tại Khoa Ngoại, Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch từ 09 - 2010 đến 06 - 2012. | TẠP CHÍ Y - DƢỢC HỌC QUÂN SỰ SỐ 2-2014 - KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU CHƢƠNG TRÌNH KHCN KẾT QUẢ PHẪU THUẬT NỘI SOI LỒNG NGỰC ĐIỀU TRỊ TRÀN KHÍ MÀNG PHỔI TỰ PHÁT NGUYÊN PHÁT TẠI BỆNH VIỆN PHẠM NGỌC THẠCH Nguyễn Huy Dũng*; Lê Ngọc Thành**; Nguyễn Thế Vũ*; Nguyễn Hữu Lân* TÓM TẮT Nghiên cứu trên 70 bệnh nhân (BN) tràn khí màng phổi (TKMP) tự phát nguyên phát đƣợc phẫu thuật nội soi lồng ngực (PTNSLN) với thời gian theo dõi trung bình 19,5 tháng (14 - 36 tháng) từ 09 2010 đến 06 - 2012. Đã phẫu thuật cho 70 BN (61 nam và 9 nữ), tuổi từ 15 - 54, trung bình 27,7 ± 9,8). Kết quả: TKMP tái phát là chỉ định phẫu thuật thƣờng gặp nhất (51 BN = 72,9%). Phƣơng pháp phổ biến nhất là cắt bóng khí bằng stapller (43 BN = 61,4%). Làm xƣớc màng phổi gây dính thực hiện cho tất cả các trƣờng hợp, không có trƣờng hợp tử vong. Biến chứng bao gồm: 2 BN rò khí kéo dài > 7 ngày (0,3%), trong đó, 01 BN phải phẫu thuật lại, 01 BN chảy máu sau phẫu thuật. Thời gian rò khí hậu phẫu từ 0 - 20 ngày (trung bình 0,54 ± 2,6 ngày). 01 BN TKMP tái phát sau 3 tháng (0,15%). PTNSLN có thể thực hiện an toàn trong điều trị TKMP tự phát nguyên phát. Các thủ thuật cắt bóng khí và làm xƣớc lá thành màng phổi đỉnh góp phần rút ngắn thời gian nằm viện, giảm tỷ lệ tái phát của TKMP. * Từ khóa: Tràn khí màng phổi tự phát nguyên phát; PhÉu thuËt lồng ngực. The Results of Thoracoscopic Surgery for Primary Spontaneous Pneumothorax in PhamNgocThach Hospital SUMMARY From 09 - 2010 to 06 - 2012, 70 patients with primary spontaneous pneumothorax had done thoracic laparoscopic surgery with a mean follow-up of months (from 14 - 36 months). We had operated on 70 patients (61 males and 9 females patients, aged 15 - 54 years, mean ± ). Result: recurrent pneumothorax is the most common surgical indication the rate of (51 patients). Most common method is to cut blebs and bullae by stapller, was performed in 43 patients (). Mechanical pleural abrasion and performed in all cases and no deaths .