Mục tiêu nghiên cứu của bài viết nhằm mô tả một số đặc điểm về mạch máu của thận ghép và mạch máu vùng chậu của người nhận thận. nội dung chi tiết của tài liệu. | T¹p chÝ y-d-îc häc qu©n sù sè 6-2012 NHËn xÐt mét sè ®Æc ®iÓm m¹ch m¸u thËn ghÐp tõ ng-êi cho sèng vµ ng-êi nhËn Nguyễn Trường Giang* TãM T¾T Nghiên cứu đặc điểm mạch máu thận ghép và mạch máu vùng chậu người nhận qua 66 trường hợp ghép thận từ người cho sống tại Bệnh viện 103, kết quả nghiên cứu cho thấy: bất thường giải phẫu mạch máu thận chủ yếu là nhiều động mạch (ĐM) và phân nhánh sớm. Trên hình ảnh chụp ĐM có 14,4% trường hợp thận 2 ĐM và 13,6% ĐM phân nhánh sớm ngoài xoang thận. Toàn bộ (100%) thận ghép từ người cho sống là thận trái, với 19,7% nhiều ĐM thận, 18,2% ĐM phân nhánh sớm và không có bất thường tĩnh mạch (TM) thận. Không thấy bất thường về giải phẫu các mạch máu vùng chậu của người nhận thận. 15,1% trường hợp vữa xơ ĐM chậu, trong đó, 9,0% vữa xơ nặng ĐM chậu trong, 3,0% vữa xơ cả 3 ĐM chậu, không có bất thường của TM chậu. * Từ khóa: Thận; Thận ghép; Đặc điểm mạch máu; Người cho sống; Người nhận. Remarks on some features of renal vascular patterns of living donors and recipients SUMMARY Studying renal vascular patterns of donors and iliac vascular patterns of recipients on 66 living donor kidney transplants patients in 103 Hospital, the results showed that: The common renal vascular abnomalities were multiple arteries and prehilar branching arteries. There were of cases had duplicated renal arteries and prehilar branching renal arteries on arteriography. 100% of grafts from living donors were the left kidney, in wich multiple renal arteries were , prehilar branching renal arteries were and there was not abnomal vein. There was not anatomical abnomal iliac vessels of recipients. There were of cases had atherosclerosis of iliac arteries, in wich severer atherosclerosis of internal iliac artery, atherosclerosis of three iliac arteries and there was not abnomal iliac vein. * Key words: Kidney; Transplant kidney; Features of renal vascular; Living donor; Recipient. ®Æt vÊn ®Ò Trong ghép tạng, kỹ thuật khâu nối