Bài viết Xác định ca bệnh ấu trùng sán dây chó Echinococcus ortleppi ký sinh ở phổi tại Việt Nam trình bày bệnh nhân nam giới ở tỉnh Thanh Hóa được mổ và điều trị tại bệnh viện Bệnh phổi Quốc gia tháng 3 năm 2013. Trước khi vào viện 2 tháng, bệnh nhân cảm thấy tức ngực bên phải, không sốt và không ho. X - quang phổi có khối u bên phổi phải, bạch cầu ái toan tăng (12,8%),. . | TẠP CHÍ NGHIÊN CỨU Y HỌC ml) had no mutation. The number of gyrA and parC mutations were proportional to MIC level. The strains had Ser(91)Phe and Asp(95)Ala with the prevalence of 100% and , respectively, and lower prevalence at other positions on gyrA. On parC, of the strains had Ser(87)Asn and lower prevalence at other positions. Key words: N. gonorrhoeae, antibiotic resistance, ciprofloxacin, gene mutations XÁC ĐỊNH CA BỆNH ẤU TRÙNG SÁN DÂY CHÓ ECHINOCOCCUS ORTLEPPI KÝ SINH Ở PHỔI TẠI VIỆT NAM Nguyễn Văn Đề1, Tạ Chi Phương2, Ngô Thế Quân2 1 Trường Đại học Y Hà Nội, 2Bệnh viện Phổi Trung ương Bệnh nhân nam giới ở tỉnh Thanh Hóa được mổ và điều trị tại bệnh viện Bệnh phổi Quốc gia tháng 3 năm 2013. Trước khi vào viện 2 tháng, bệnh nhân cảm thấy tức ngực bên phải, không sốt và không ho. X - quang phổi có khối u bên phổi phải, bạch cầu ái toan tăng (12,8%). Kết quả xét nghiệm ELISA dương tính với kháng nguyên Echinococcus. Kết quả phẫu thuật cắt bỏ khổi u thấy một kén nước (cyst) có kích thước 6 x 7 cm. Trong kén có nhiều đầu sán dây và được xác định là Echinococcus ortleppi bằng hình thái học và thẩm định bằng sinh học phân tử (sử dụng gen NADH hydrogenasa và 23S rebosome với sự tương đồng nucleotide với Echinococcus ortleppi trên GenBank là 99,5%). Đây là ca bệnh ấu trùng sán dây chó Echinococcus ortleppi, đã khẳng định bệnh có ở Việt Nam. Từ khóa: phổi, Echinococcus ortleppi, hydatid cyst disease, Việt Nam I. ĐẶT VẤN ĐỀ nhiệt đới mà ấu trùng có liên quan đến bệnh dài 3 - 6 mm gồm 3 - 4 đốt, ký sinh ở ruột non nang nước sán chó (cystic hydatid disease) lưu hành ở Nam Brazil (Balbinotti et al, 2012) họ chó. Trong 20 loài thuộc giống (chi) Echinococcus, có 2 loài quan trọng liên quan đến y [1] và lần đầu tiên Echinococcus ortleppi (genotype G5) được thông báo ở Italy (Casulli học là E. granulosus (gây nang nước - cystic echinococcosis) và E. multilocularis (gây bọc et al, 2008) [2]. Ấu trùng sán dây chó ký sinh ở động vật có vú như chó, mèo, .