Cùng với sự phát triển nhanh chóng của số lượng các khu công nghiệp, các nhà máy sản xuất da giày có số lượng và tỉ lệ công nhân nữ (CNN) làm việc trong ngành sản xuất da giày ngày càng gia tăng. Qua nghiên cứu mô tả cắt ngang, phỏng vấn 769 CNN ở 3 nhà máy sản xuất da giày tại 3 khu công nghiệp. Kết quả nghiên cứu cho thấy: 3 nhóm triệu chứng sau ca làm việc có tỷ lệ mắc cao ở CNN da giầy là cơ – xương – khớp; mắt và nhóm biểu hiện về tâm thần kinh. Trong đó, 5 triệu chứng thường gặp nhất sau ca làm việc là đau mỏi cổ, gáy; đau đầu; đau mỏi vai cánh tay; mỏi mắt, mờ mắt và ho. Tỷ lệ CNN bị đau mỏi hông và chi dưới ở mức độ vừa chiếm tỷ lệ cao nhất (37,7%); thứ nhì là đau mỏi lưng trên và thắt lưng (gần 30%). Đối với các triệu chứng về mắt của CNN da giầy có 3 triệu chứng thường gặp là khô mắt, đỏ mắt cộm ngứa và nhìn mờ. Với các triệu chứng về tâm thần kinh khoảng 40% CNN có ít nhất 1 trong 5 triệu chứng như lo âu, căng thẳng; hay quên, khó tập trung; buồn chán; khó ngủ, mất ngủ hoặc đau đầu. Nghiên cứu cũng cho thấy có mối liên quan có ý nghĩa thống kê giữa tình trạng hôn nhân; số con hiện có; thời gian làm nghề và thời gian làm việc tại doanh nghiệp với đau mỏi cổ gáy. | | TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU | Moät soá trieäu chöùng thöôøng gaëp sau ca laøm vieäc ôû coâng nhaân nöõ ngaønh da giaøy taïi moät soá khu coâng nghieäp Vieät Nam Nguyeãn Thuùy Quyønh, Traàn Thò Thu Thuûy Cuøng vôùi söï phaùt trieån nhanh choùng cuûa soá löôïng caùc khu coâng nghieäp, soá löôïng vaø tæ leä coâng nhaân nöõ (CNN) laøm vieäc trong ngaønh saûn xuaát da giaøy ngaøy caøng gia taêng. Qua nghieân cöùu moâ taû caét ngang, phoûng vaán 769 CNN ôû 3 nhaø maùy saûn xuaát da giaøy taïi 3 khu coâng nghieäp, keát quaû nghieân cöùu cho thaáy: 3 nhoùm trieäu chöùng sau ca laøm vieäc coù tyû leä maéc cao ôû CNN da giaøy laø cô – xöông – khôùp; maét vaø nhoùm bieåu hieän veà taâm thaàn kinh. Trong ñoù, 5 trieäu chöùng thöôøng gaëp nhaát sau ca laøm vieäc laø ñau moûi coå, gaùy; ñau ñaàu; ñau moûi vai caùnh tay; moûi maét, môø maét vaø ho. Tyû leä CNN bò ñau moûi hoâng vaø chi döôùi ôû möùc ñoä vöøa chieám tyû leä cao nhaát (37,7%); thöù nhì laø ñau moûi löng treân vaø thaét löng (gaàn 30%). Ñoái vôùi caùc trieäu chöùng veà maét cuûa CNN da giaøy coù 3 trieäu chöùng thöôøng gaëp laø khoâ maét, ñoû maét coäm ngöùa vaø nhìn môø. Vôùi caùc trieäu chöùng veà taâm thaàn kinh khoaûng 40% CNN coù ít nhaát 1 trong 5 trieäu chöùng nhö lo aâu, caêng thaúng; hay queân, khoù taäp trung; buoàn chaùn; khoù nguû, maát nguû hoaëc ñau ñaàu. Nghieân cöùu cuõng cho thaáy coù moái lieân quan coù yù nghóa thoáng keâ giöõa tình traïng hoân nhaân; soá con hieän coù; thôøi gian laøm ngheà vaø thôøi gian laøm vieäc taïi doanh nghieäp vôùi ñau moûi coå gaùy. Töø khoùa: Coâng nhaân nöõ; ngaønh da giaøy; trieäu chöùng sau ca laøm vieäc Common after-shift symptoms in female workers in shoe making industry in several industrial zones in Vietnam Nguyen Thuy Quynh, Tran Thi Thu Thuy In association with the rapid growth of industrial zones, the proportion of female workers in shoe making industry is increasing. This cross-sectional study design with quantitative survey was conducted with 769 female